Wiktionary:Stilguide/Grammatik/Belarusiska
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Belarusiska (och landet Belarus) har tidigare kallats vitryska (och Vitryssland).
Substantiv[redigera]
Tillgängliga mallar
|
{{be-subst}} (se lista)
| |||||||||||||||||||||
|
Parametrar[redigera]
- Allmänna parametrar
- De 12 namnlösa parametrarna anger samtliga kombinationer av numerus och kasus.
- klass=
- Gör det möjligt att återanvända mallen för andra ordklasser, som pronomen (klass=pron, t.ex. я, мы).
- rot=
- nominativ singular
- animat=
- (utan värde) anger att substantivet är besjälat och ackusativ liknar genitiv, annars nominativ
- lokativ=
- lokativ singular, om denna inte är rot + е
Kända brister[redigera]
- Substantiv med bara ett numerus (oräknebara eller enbart plural) kan endast hanteras genom att pluralformerna anges som "-".
- Det är ont om information om belarusisk grammatik, både i Wiktionary och i tryckt form. Cirka 500 substantiv har angiven böjning i en.wiktionary och använder en liknande mall med 12 namnlösa parametrar.
Adjektiv[redigera]
Tillgängliga mallar
|
{{be-adj}} (se lista)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
{{be-adj}} (se lista)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
{{be-adj}} (se lista)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parametrar[redigera]
- Allmänna parametrar
- De två namnlösa parametrarna anges som i en.wiktionary; 2= får vara ы, ы́, і, гі, гі́, кі, кі́
- be-adj-tabell tar 24 namnlösa parametrar, som räknar upp alla positionerna
- klass= För ord av andra klasser, som böjs som adjektiv, anges pron eller räkn.
Exempel[redigera]
{{be-adj|бе́л|ы}}
för adjektivet белы{{be-adj|сі́н|і}}
för adjektivet сіні{{be-adj|стар|ы́}}
för adjektivet стары{{be-adj|дара|гі́}}
för adjektivet дарагі{{be-adj|белару́с|кі}}
för adjektivet беларускі{{be-adj|гарадс|кі́}}
för adjektivet гарадскі{{be-adj|klass=räkn|пе́рш|ы}}
för räkneordet першы
Verb[redigera]
Tillgängliga mallar
|
{{be-verb-impf}} (se lista)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
{{be-verb-pf}} (se lista)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parametrar[redigera]
- Alla böjningsformer räknas upp som namnlösa parametrar:
Parameter | Värde |
---|---|
1= | Presens (futurum) jag-form |
2= | Presens (futurum) du-form |
3= | Presens (futurum) han/hon/den-form |
4= | Presens (futurum) vi-form |
5= | Presens (futurum) ni-form |
6= | Presens (futurum) de-form |
7= | Preteritum maskulinum. |
8= | Preteritum neutrum. |
9= | Preteritum femininum. |
10= | Preteritum plural. |
11= | Imperativ singular. |
12= | Imperativ plural. |
13= (ej pf) | Presens gerundium. |
14= (13= pf) | Preteritum gerundium. |
ppp= | Preteritum particip passiv, i förekommande fall |
Användning[redigera]
{{be-verb-impf|grundform=знаць |зна́ю|зна́еш|зна́е|зна́ем|зна́еце|зна́юць |знаў|зна́ла|зна́ла|зна́лі |знай|зна́йце |зна́ючы|-}}
{{be-verb-pf|grundform=прачыта́ць |прачыта́ю|прачыта́еш|прачыта́е|прачыта́ем|прачыта́еце|прачыта́юць |прачыта́ў|прачыта́ла|прачыта́ла|прачыта́лі |прачыта́й|прачыта́йце |прачыта́ўшы|ppp=прачыта́ны}}
Pronomen[redigera]
Tillgängliga mallar
|
{{be-pron-pers}} (se lista)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parametrar[redigera]
- Inga
Användning[redigera]
Placeras utan parametrar på alla uppslag av de pronomen som redovisas i tabellen.