kalv

Svenska

Substantiv

Böjningar av kalv	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kalv	kalven	kalvar	kalvarna
Genitiv	kalvs	kalvens	kalvars	kalvarnas

kalv

1. (däggdjur) ung avkomma till vissa djur, främst nötkreatur och vissa andra idisslare men även t ex valar
2. (dialektalt) liten sjö intill en större /med vilken den med in- eller utloppet är förenad/
3. (föråldrat) vadmuskel

Etymologi

däggdjur

Av fornsvenska kalver m, motsvarande danska och norska kalv, fornsaxiska kalf n, fornhögtyska chalp m (tyska kalb), med ursprung i germanska stammen *kalbaz n. Jämför finska lånordet kalpei.

Besläktade ord

• kalva

en kalv

Sammansättningar

dikalv elefantkalv fjolårskalv guldkalv gödkalv kalvbog kalvbringa kalvbräss kalvbär kalvdans kalvfrikadell kalvfärdig kalvhage kalvhopp kalvklov kalvko kalvkotlett kalvkrås kalvkött kalvlägg kalvmage kalvmule kalvrumpa

kalvrygg kalvränta kalvsadel kalvskinka kalvskinn kalvslakt kalvsprång kalvstek kalvstäva kalvsylta kalvtunga kalvvaccin kalvöga kalvöra kvigkalv påläggskalv renkalv rådjurskalv spädkalv stutkalv tjurkalv älgkalv

Översättningar

däggdjur  

afrikaans: kalf (af) bokmål: kalv (no) m danska: kalv (da) engelska: calf (en) finska: vasikka (fi) franska: veau (fr) m färöiska: kálvur (fo) m isländska: kálfur (is) m italienska: vitello (it) limburgiska: kalf (li) n nederländska: kalf (nl)

nynorska: kalv (nn) m polska: cielak (pl), cielę (pl) portugisiska: bezerro (pt) ryska: телёнок (ru) m (teljónok) spanska: becerro (es) tyska: Kalb (de) n älvdalska: kåv m

Bokmål

Substantiv

Böjningar av kalv	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kalv	kalven	kalver	kalvene
Genitiv	kalvs	kalvens	kalvers	kalvenes

kalv

1. kalv

Danska

Substantiv

Böjningar av kalv	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kalv	kalven	kalve	kalvene
Genitiv	kalvs	kalvens	kalves	kalvenes

kalv

1. kalv

Nynorska

Substantiv

Böjningar av kalv	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kalv	kalven	kalvar	kalvane
Genitiv	kalvs	kalvens	kalvars	kalvanes

kalv

1. kalv