sotlucka
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Substantiv[redigera]
| Böjningar av sotlucka | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sotlucka | sotluckan | sotluckor | sotluckorna |
| Genitiv | sotluckas | sotluckans | sotluckors | sotluckornas |
- (byggnadsteknik) lucka (på sidan av en kakelugn) för sotning av rökkanalen
- Vid alla krökar på rökkanaler och impipor måste sotluckor insättas, så att kanalerna blir helt åtkomliga för rengöring.
- Hon höjde revolvern, siktade mot sotluckan och tryckte av.
- Han tog papperet på spisen och svepte det om kniven, öppnade den låga, breda sotluckan under stekugnen och stoppade in paketet där.
- ...kakelugnen stod som ett allvarligt, bibliskt nästan komiskt reguljärt spöke och blickade ned på mig med sin cyklopiska sotlucka.
- (slang, mat) stekt skiva av blodpudding
- Han har god hand med mat och pysslar med tallrikar och gafflar medan han vänder sotluckor.
- En sotlucka är en blodpuddingsskiva.
Översättningar[redigera]
lucka (på sidan av en kakelugn) för sotning av rökkanalen
- bokmål: rensedør, feieluke m
- engelska: soot-hole
- finska: nokiluukku, nuohousluukku (fi)
- franska: décharge (fr) f
- tyska: Reinigungstür f, Rußloch n