spotta i nävarna

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska[redigera]

Verb[redigera]

spotta i nävarna

  1. (idiomatiskt) förbereda sig för en ny insats
    Här gällde det att spotta i nävarna. Men lite tur kunde han hinna läsa igenom alla papper.
    Nu var det för hans egen del för sent att spotta i nävarna och ta nya tag.

Etymologi[redigera]

Spotta i nävarna betyder ordagrant att spotta i nävarna för att få fastare grepp i verktyg eller börda .[1] Men spottandet kan också vara ett sätt att avvärja olycka och skaffa sig tur.[2]

Översättningar[redigera]

förbereda sig för en ny insats

Källor[redigera]

  1. ↑ näve, Svenska Akademiens ordbok Läst 3 september 2011
  2. ↑ [1] Nordisk tidskrift för vetenskap, konst och industri, sida 106, Läst 3 september 2011
Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=spotta_i_nävarna&oldid=3235811”