Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
| Böjningar av chingar
|
Personliga former
|
| 1:a pers. sing.
|
2:a pers. sing.
|
3:e pers. sing.
|
1:a pers plur
|
2:a pers plur
|
3:e pers plur
|
| indikativ
|
yo
|
tú
|
vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| presente
|
chingo
|
chingas
|
chingás
|
chinga
|
chingamos
|
chingáis
|
chingan
|
| pretérito imperfecto
|
chingaba
|
chingabas
|
chingaba
|
chingábamos
|
chingabais
|
chingaban
|
| pretérito perfecto simple
|
chingé
|
chingaste
|
chingó
|
chingamos
|
chingasteis
|
chingaron
|
| futuro
|
chingaré
|
chingarás
|
chingará
|
chingaremos
|
chingaréis
|
chingarán
|
| pretérito perfecto compuesto
|
he chingado
|
has chingado
|
ha chingado
|
hemos chingado
|
habéis chingado
|
han chingado
|
| pretérito pluscuamperfecto
|
había chingado
|
habías chingado
|
había chingado
|
habíamos chingado
|
habíais chingado
|
habían chingado
|
| pretérito anterior
|
hube chingado
|
hubiste chingado
|
hubo chingado
|
hubimos chingado
|
hubisteis chingado
|
hubieron chingado
|
| futuro perfecto
|
habré chingado
|
habrás chingado
|
habrá chingado
|
habremos chingado
|
habréis chingado
|
habrán chingado
|
| konjunktiv
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| presente
|
chinge
|
chinges
|
chinge
|
chingemos
|
chingéis
|
chingen
|
| pretérito imperfecto (1)
|
chingara
|
chingaras
|
chingara
|
chingáramos
|
chingarais
|
chingaran
|
| pretérito imperfecto (2)
|
chingase
|
chingases
|
chingase
|
chingásemos
|
chingaseis
|
chingasen
|
| futuro imperfecto
|
chingare
|
chingares
|
chingare
|
chingáremos
|
chingareis
|
chingaren
|
| pretérito perfecto
|
haya chingado
|
hayas chingado
|
haya chingado
|
hayamos chingado
|
hayáis chingado
|
hayan chingado
|
| pretérito pluscuamperfecto (1)
|
hubiera chingado
|
hubieras chingado
|
hubiera chingado
|
hubieramos chingado
|
hubierais chingado
|
hubieran chingado
|
| pretérito pluscuamperfecto (2)
|
hubiese chingado
|
hubieses chingado
|
hubiese chingado
|
hubiésemos chingado
|
hubieseis chingado
|
hubiesen chingado
|
| futuro perfecto
|
hubiere chingado
|
hubieres chingado
|
hubiere chingado
|
hubiéremos chingado
|
hubiereis chingado
|
hubieren chingado
|
| konditionalis
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| condicional simple
|
chingaría
|
chingarías
|
chingaría
|
chingaríamos
|
chingaríais
|
chingarían
|
| condicional compuesto
|
habría chingado
|
habrías chingado
|
habría chingado
|
habríamos chingado
|
habríais chingado
|
habrían chingado
|
| imperativ
|
|
(tú)
|
(vos)
|
(usted)
|
(nosotros)
|
(vosotros)
|
(ustedes)
|
| imperativo
|
|
chinga
|
chingá
|
chinge
|
chingemos
|
chingad
|
chingen
|
| imperativo negativo
|
|
chinges
|
chinges
|
chinge
|
chingemos
|
chingéis
|
chingen
|
| Opersonliga former
|
| infinitivo simple
|
chingar
|
infinitivo compuesto
|
haber chingado
|
| gerundio simple
|
chingando
|
gerundio compuesto
|
habiendo chingado
|
| participo
|
chingado
|
|
|
|
chingar
- (mexikansk spanska, vulgärt) störa, besvära
- (vulgärt) knulla
- (mexikansk spanska, vulgärt) göra fel, göra ett misstag; gå åt skogen, gå åt helvete
- (mexikansk spanska, vulgärt) knycka, stjäla, sno
- (mexikansk spanska, vulgärt) göra i sönder
- Etymologi: Av iberisk romani čingarár (”slåss”), av romani chingarar.
- Besläktade ord: chingada, chingadera, chingazos, chingón, chingonería, chinguear
