kompetensflykt

Svenska

Substantiv

Böjningar av kompetensflykt	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kompetensflykt	kompetensflykten
Genitiv	kompetensflykts	kompetensflyktens

kompetensflykt u

1. ström av kompetent folk från ett land (utvandring) eller område

   Synonymer: forskarflykt, hjärnflykt, kunskapsflykt, talangflykt

Översättningar

ström av kompetent folk från ett land (utvandring) eller område

• afrikaans: breindrein
• belarusiska: уцечка мазгоў f
• bokmål: hjerneflukt ^(no)
• bulgariska: изтичане на мозъци
• danska: hjerneflugt
• engelska: brain drain ^(en)
• estniska: ajude äravool
• finska: aivovuoto ^(fi), aivovienti
• franska: fuite des cerveaux ^(fr) f, brain-drain m
• italienska: fuga di cervelli f
• kroatiska: odljev mozgova m
• nynorska: hjerneflukt
• polska: drenaż mózgów ^(pl) m
• portugisiska: fuga de cérebros f
• rumänska: exodul intelectualilor
• ryska: уте́чка мозго́в ^(ru) f
• serbiska: одлив мозгова m
• slovenska: beg možganov m
• spanska: fuga de cerebros f
• tjeckiska: odliv mozků m
• turkiska: beyin göçü
• tyska: Talentschwund m, Braindrain ^(de) m, Talentflucht f, Talentabwanderung f
• ukrainska: відтік мізків m
• ungerska: agyelszívás ^(hu)