station

Svenska

Substantiv

Böjningar av station	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	station	stationen	stationer	stationerna
Genitiv	stations	stationens	stationers	stationernas
Som förled i sammansättningar används stations-.

station

1. plats där någon vistas

   Vanliga konstruktioner: ha sin station, ta station, göra (en) station, på station

   Jag ska till Japan, och kommer antagligen ha min station hos faster Akiko.

2. punkt, område, plats där något står befinner sig eller har sin (fasta) verksamhet belägen

   Veterinären bor inom sin station.

   Station är, vid landtmätning el. vid astronomiska observationer, det ställe där instrumentet står (WESTE FörslSAOB, 1817)

3. (om förhållanden i Australien) gård där skötsel av kreatur eller får bedrivs
4. (plats för) anläggning för signalsändningar (såsom radio- eller teveprogram, telefon) eller anläggning med utrustning för att generera, förstärka eller omforma elektriska signaler
5. ordinarie plats där tåg (eller spårvagnar eller bussar) stannar för på- och avstigning (och som har perronger och stationsbyggnad(er)); skjutsväsen

   Man inrättade (i Inkariket) fasta stationer, mellan vilka kurirerna löpte. (GRIMBERG VärldH 8: 226, 1938)

6. (restaurangspråk, fackspråk) grupp av bord som en servitör ansvarar för (betjänar)

Användning

Kan användas elliptiskt för ord med efterled -station.

Besläktade ord

• stationera
• stationär

Etymologi

Via tyskan av latin statio (stående).

Kohyponymer

av-/påstigningsplats

• hållplats

Sammansättningar

anläggning för signalsändningar radiostation relästation reservstation sändarstation stolpstation tevestation anläggning brandstation drakstation forskningsstation missionsstation havsstation

landstation meterologstation polarstation polisstation skogsstation slättsstation tullstation väderstation av-/påstigningsplats (-station) ankomststation avgångsstation bestämmelsestation busstation

centralstation diligensstation droskstation etappstation flygstation godsstation huvudstation hällstation ilastningsstation järnvägsstation karavanstation kolstation poststation påstigningsstation raststation

resestation reservstation samlingsstation skjutsstation skjutsombytesstation slutstation säckstation tågstation utgångsstation ändstation av-/påstigningsplats (stations-) stationshus stationsklocka

Översättningar

av-/påstigningsplats

Översättningar  

bokmål: stasjon (no) m engelska: station (en) franska: gare (fr) (järnvägsstation)

nederländska: station (nl) polska: stacja (pl), dworzec (pl) spanska: estación (es) f

Engelska

Substantiv

station

1. station, av-/påstigninsplats

Nederländska

Substantiv

station

1. station, av-/påstigninsplats