homofil
Utseende
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]Böjningar av homofil | Positiv | |
---|---|---|
Attributivt | ||
Obestämd singular |
Utrum | homofil |
Neutrum | homofilt | |
Bestämd singular |
Maskulinum | homofile |
Alla | homofila | |
Plural | homofila | |
Predikativt | ||
Singular | Utrum | homofil |
Neutrum | homofilt | |
Plural | homofila | |
Kompareras inte. | ||
Adverbavledning | (homofilt)? |
homofil
- (föråldrat, kan väcka anstöt) homosexuell
- Synonymer: homosexuell
- Etymologi: Belagt i svenska språket sedan 1948, internationell term bildat av homo- ("lika, samma") + -fil, av grekiska φίλος (fílos).
- Besläktade ord: homofili
Översättningar
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av homofil | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | homofil | homofilen | homofiler | homofilerna |
Genitiv | homofils | homofilens | homofilers | homofilernas |
homofil
- (föråldrat, kan väcka anstöt) homosexuell person
Översättningar
[redigera]föråldrat: homosexuell person
- engelska: homophile (en)
- tyska: Homophilie f
Bokmål
[redigera]Adjektiv
[redigera]homofil
- homosexuell; för homosexuella
- 1992: Nordisk kontakt, Utgåva 7–12:
- Norge er det annet land i verden som får en homofil partnerskapslov.
- Norge är det andra landet i världen som får en homosexuell partnerskapslag.
- Norge er det annet land i verden som får en homofil partnerskapslov.
- 1992: Nordisk kontakt, Utgåva 7–12:
Nynorska
[redigera]Adjektiv
[redigera]homofil