förlåt

Se även förlät och forlát.

Svenska

Interjektion

förlåt

1. används för att be om förlåtelse

Etymologi

Språkhistoriskt imperativ av verbet förlåta. Denna länk är inte alls försvunnen ur språkmedvetandet, men i många fall bör ändå en beskrivning som interjektion vara rimligast.

Översättningar

Översättningar  

bokmål: unnskyld (no) bosniska: oprostite (bs) danska: undskyld (da) engelska: sorry (en) finsk romani: prossiba (rmf) finska: anteeksi (fi) franska: désolé (fr) m grekiska: συγγνώμη (el) (singnómi)

japanska: すみません (ja) (sumimasen), ごめんなさい (ja) (gomennasai), 失礼しました (ja) (shitsurei-shimashita), 申し訳ありません (ja) (もうしわけありません, mōshi-wake arimasen) limburgiska: spietelik (li) polska: przepraszam (pl) spanska: lo siento (es) sing., lo sentamos (es) pl. tyska: Entschuldigung (de), Verzeihung (de)

Substantiv

Böjningar av förlåt 1	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	förlåt	förlåtet	förlåt	förlåten
Genitiv	förlåts	förlåtets	förlåts	förlåtens

förlåt 1 n

1. ursäkt, uttalande av ordet förlåt

Böjningar av förlåt 2	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	förlåt	förlåten	förlåter	förlåterna
Genitiv	förlåts	förlåtens	förlåters	förlåternas

förlåt 2 u

1. gardin, förhänge

Fraser

• lyfta på förlåten

Verb

förlåt

1. böjningsform av förlåta