klyfta

Svenska

Substantiv

Böjningar av klyfta	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	klyfta	klyftan	klyftor	klyftorna
Genitiv	klyftas	klyftans	klyftors	klyftornas

klyfta

klyfta (3) mellan bröst

• uttal: 'klyf,ta /ˈklʏfˌta/

1. del av frukt eller grönsak som är i formen av en halvcirkel och smalnar av mot mitten

   Jag skar äpplen i klyftor.

2. brant, smal avgrund mellan två klippor

   Han sparkade på några stenar, som föll ner i klyftan.

3. den springa som bildas mellan en kvinnas bröst då hon bär en urringad klänning eller tröja

   Jämför: dekolletage, urringning

4. skillnad mellan olika grupper av människor i ett samhälle

   Klyftan mellan de fattiga och de rika fortsätter växa.

Användning

del av frukt

Klyftor förekommer naturligt hos vissa frukter som exempelvis citrusfrukter, men ordet används även för andra frukter vars delar har skurits till samma form, som exempelvis äppelklyftor.

Besläktade ord

• klyftig

Sammansättningar

• apelsinklyfta
• äppelklyfta
• bergsklyfta
• klyftpotatis
• vitlöksklyfta

Översättningar

del av frukt  

engelska: slice (en); vitlöksklyfta clove (en)

polska: plasterek (pl)

avgrund mellan två klippor  

engelska: cleft (en); ravin ravine (en) polska: czeluść (pl), otchłań (pl), przepaść (pl)

tyska: Kluft (de) f, Spalte (de)

kvinnlig urringning  

engelska: cleavage (en)

skillnad mellan grupper i samhälle  

engelska: cleavage (en)

tyska: Kluft (de) f

Verb

Böjningar av klyfta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	klyfta	klyftas
Presens	klyftar	klyftas
Preteritum	klyftade	klyftades
Supinum	klyftat	klyftats
Imperativ	klyfta	–
Particip
Presens	klyftande, klyftandes
Perfekt	(klyftad)?

klyfta

1. göra klyftor av en frukt eller grönsak

   Ska jag klyfta eller halvera potatisen?

Se även

• halvera
• strimla
• tärna