данный
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Ryska
[redigera]Adjektiv
[redigera]Böjningar av данный | Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural |
---|---|---|---|---|
Nominativ | да́нный | да́нное | да́нная | да́нные |
Genitiv | да́нного | да́нного | да́нной | да́нных |
Dativ | да́нному | да́нному | да́нной | да́нным |
Ackusativ | да́нный, да́нного | да́нное | да́нную | да́нные, да́нных |
Instrumentalis | да́нным | да́нным | да́нной, да́нною | да́нными |
Lokativ | да́нном | да́нном | да́нной | да́нных |
Kortformer | Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural |
Kortform | дан | дано́ | дана́ | даны́ |
Komparering | Attributivt | Predikativt | ||
Komparativ | – | – | ||
Superlativ | – |
данный
- given, bestämd, nuvarande, härvarande, denna, detta, ifrågavarande, aktuell, känd
- в данном случае
- i detta fall
- анализа данного автора
- analyserandet av den ifrågavarande författaren
- ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
- ty genom Moses blev lagen given, men nåden och sanningen hava kommit genom Jesus Kristus.
- а в то разъяснение, которое дано этому закону.
- utan på den tolkning, som man givit denna lag.
- Но, конечно, Ленину не дано это увидеть.
- Men det är tydligt att det icke är Lenin givet att se detta.
- Etymologi: böjningsform av дать
- в данном случае