переборщить
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Ryska[redigera]
Verb[redigera]
| Böjningar av переборщи́ть | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|
| perfektiv | |||
| Futurum | 1:a person | переборщу́ | переборщи́м |
| 2:a person | переборщи́шь | переборщи́те | |
| 3:e person | переборщи́т | переборща́т | |
| Preteritum | Maskulinum | переборщи́л | переборщи́ли |
| Neutrum | переборщи́ло | ||
| Femininum | переборщи́ла | ||
| Imperativ | 2:a person | переборщи́ | переборщи́те |
| Particip | Aktiv | Passiv | Gerundium |
| Preteritum | переборщи́вший | – | переборщи́в, переборщи́вши |
переборщи́ть pf (impf перебарщивать)
- uttal: /pʲɪrʲɪbɐrˈɕːitʲ/
- (vardagligt) överdriva, ge eller göra något till överdrift; (idiomatiskt) passera gräns, överskrida
- Etymologi: Oklart ursprung. Vladimir Dals ordbok anger ett dialektalt verb борщить (hälla), eventuellt släkt med борщ (soppa). Alternativt från переборка (sortering, avgränsning), av перебрать (sortera, välja ut).
- Besläktade ord: перебарщивание, перебор, переборка, переборочка, переборщик, переборщица
- Jämför: борщ