трезветь
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Ryska[redigera]
Verb[redigera]
Böjningar av трезве́ть | Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|---|
imperfektiv | |||||
Presens | 1:a person | трезве́ю | трезве́ем | ||
2:a person | трезве́ешь | трезве́ете | |||
3:e person | трезве́ет | трезве́ют | |||
Preteritum | Maskulinum | трезве́л | трезве́ли | ||
Neutrum | трезве́ло | ||||
Femininum | трезве́ла | ||||
Imperativ | 2:a person | трезве́й | трезве́йте | ||
Particip | Aktiv | Passiv | Gerundium | ||
Presens | трезве́ющий | – | трезве́я | ||
Preteritum | трезве́вший | – | трезве́в, трезве́вши | ||
|
трезветь impf (pf отрезветь, протрезветь)
- nyktra till, tillnyktra, bli nykter
- как это Лютов может вдруг трезветь? Неужели он только искусно притворяется пьяным?
- hur kan denne Ljutov plötsligt bli nykter? Har han bara skickligt låtsas vara full?
- Клим пьянел от возбуждения и терял себя в играх. Но лишь только он замечал, что кто-то из больших видит его, он тотчас трезвел из боязни, что увлечение игрою низводит его в ряд обыкновенных детей.
- Klim berusades av upphetsning och förlorade sig själv i leken. Men så fort han märkte, att någon av de vuxna såg honom, nyktrade han genast till av rädsla, att leklusten skulle försätta honom i raden av vanliga barn.
- Besläktade ord: трезвенник, трезвение, трезво, трезвость, трезвый
- как это Лютов может вдруг трезветь? Неужели он только искусно притворяется пьяным?