Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Japanska[redigera]

Tecken[redigera]

Streckordning
の-bw.png

の (no)

  1. den hiragana-stavelse som transkriberas no; den 25:e stavelsen i den moderna ordningen av de japanska stavelserna; stavelsen efter (ne) och före (ha), med katakana-motsvarigheten

Postposition[redigera]

の (no)

  1. en partikel som markerar genitiv
    これは誰のですか。 (Kore wa dare no desu ka.)
    Vems är det här?
    私のです。 (Watashi no desu)
    Det är min.
  2. en partikel som markerar tillhörighet
    社長の木下さん。 (Shachou no kinoshita-san)
    Företagspresidenten Kinoshita.
    友達のまどかちゃんと映画館に行きます。 (Tomodachi no madoka-chan to eigakan ni ikimasu.)
    Hon ska gå till bion med kompisen Madoka.
    幹司の馬鹿。 (Kenji no baka.)
    Kenji, din idiot!
  3. vad ska stå här då, tillhörighet?
    日本の人 (nihon no hito)
    japansk person
    緑の建物 (midori no tatemono)
    en grön byggnad
    明日の天気
    ashita no tenki
    I morgons väder
    机の上の本
    tsukue no ue no hon
    boken på bänken (bänkens ovanpås bok)
  4. en partikel som nominaliserar en sats
    僕は手紙を書くのが下手だ。 (Boku wa tegami wo kaku no ga heta da.)
    Jag är dålig på att skriva brev. (brevskrivande)
  5. utfyllnads-"den"
    赤いの
    den röda
  6. en satsfinal partikel som indikerar en fråga, vanligare efter kortformen (i motsats till -desu/-masu-former), mer feminin variant av
    分かるの? (Wakaru no?)
    Förstår (du)?

Substantiv[redigera]

の (no)

  1. hiragana för ; fält, område
  2. hiragana för ; ett japanskt familjenamn: no

Transkription[redigera]

の (no)

  1. transkription för
  2. transkription för 退
  3. transkription för
  4. transkription för
  5. transkription för
  6. transkription för
  7. transkription för
  8. transkription för