Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Böjningar för 凝る (こる , koru)
Stamformer
Predikativform shuushikeiしゅうしけい 終止形
凝る (こる , koru)
Attributivform rentaikeiれんたいけい 連体形
凝る (こる , koru)
meireikeiめいれいけい 命令形
凝れ (これ , kore)
ren'youkeiれんようけい 連用形
凝り (こり , kori)
mizenkeiみぜんけい 未然形
凝ら (こら , kora)
kateikeiかていけい 仮定形
凝れ (これ , kore)
Not:
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
Konstruktioner
Finalform
凝る (こる , koru)
Negation
凝らない (こらない , koranai) 1
凝らず (こらず , korazu) 3
Imperfekt
凝った (こった , kotta)
Formell
凝ります (こります , korimasu) 1
Te-form
凝って (こって , kotte)
Desiderativ
凝りたい (こりたい , koritai) 1
Imperativ
凝れ (これ , kore)
凝りな (こりな , korina)
Negativ imperativ
凝るな (こるな , koruna)
Konditionalis
凝ったら (こったら , kottara)
凝れば (これば , koreba)
凝ると (こると , koruto)
凝るなら (こるなら , korunara)
凝るならば (こるならば , korunaraba)
Nominalisering
凝るの (こるの , koruno)
Borde ...
凝るべき (こるべき , korubeki)
Tror inte ...
凝るまい (こるまい , korumai)
Det verkar som ...
凝るみたい (こるみたい , korumitai) 1
凝るらしい (こるらしい , korurashii) 1
凝るよう (こるよう , koruyou) 1
Hörde ...
凝るそう (こるそう , korusou) 1
Det ser ut som ...
凝りそう (こりそう , korisou) 1
Exemplifiering (nominellt)
凝ったり (こったり , kottari)
Lämna något som det är
凝りっぱなし (こりっぱなし , korippanashi) 2
Var/har troligen ...
凝ったろう (こったろう , kottarou)
Samtidigt som ...
凝りながら (こりながら , korinagara)
Ödmjuk
お凝りする (おこりする , o-kori suru) 1
Respektfull
お凝りになる (おこりになる , o-kori ni naru) 1
Hortativ
凝ろう (ころう , korou)
Potentialis
凝れる (これる , koreru) 1
Kausativ
凝らせる (こらせる , koraseru) 1
Passiv
凝られる (こられる , korareru) 1
Not:
Denna ändelse kan själv böjas. Vanligast är inte bara en ändelse utan kanske 3 på varandra följande. Se Appendix:Japanska verbändelser för mer information.
Talspråk
Ålderdomligt
Böjningar för 凝る (こごる , kogoru)
Stamformer
Predikativform shuushikeiしゅうしけい 終止形
凝る (こごる , kogoru)
Attributivform rentaikeiれんたいけい 連体形
凝る (こごる , kogoru)
meireikeiめいれいけい 命令形
凝れ (こごれ , kogore)
ren'youkeiれんようけい 連用形
凝り (こごり , kogori)
mizenkeiみぜんけい 未然形
凝ら (こごら , kogora)
kateikeiかていけい 仮定形
凝れ (こごれ , kogore)
Not:
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
Konstruktioner
Finalform
凝る (こごる , kogoru)
Negation
凝らない (こごらない , kogoranai) 1
凝らず (こごらず , kogorazu) 3
Imperfekt
凝った (こごった , kogotta)
Formell
凝ります (こごります , kogorimasu) 1
Te-form
凝って (こごって , kogotte)
Desiderativ
凝りたい (こごりたい , kogoritai) 1
Imperativ
凝れ (こごれ , kogore)
凝りな (こごりな , kogorina)
Negativ imperativ
凝るな (こごるな , kogoruna)
Konditionalis
凝ったら (こごったら , kogottara)
凝れば (こごれば , kogoreba)
凝ると (こごると , kogoruto)
凝るなら (こごるなら , kogorunara)
凝るならば (こごるならば , kogorunaraba)
Nominalisering
凝るの (こごるの , kogoruno)
Borde ...
凝るべき (こごるべき , kogorubeki)
Tror inte ...
凝るまい (こごるまい , kogorumai)
Det verkar som ...
凝るみたい (こごるみたい , kogorumitai) 1
凝るらしい (こごるらしい , kogorurashii) 1
凝るよう (こごるよう , kogoruyou) 1
Hörde ...
凝るそう (こごるそう , kogorusou) 1
Det ser ut som ...
凝りそう (こごりそう , kogorisou) 1
Exemplifiering (nominellt)
凝ったり (こごったり , kogottari)
Lämna något som det är
凝りっぱなし (こごりっぱなし , kogorippanashi) 2
Var/har troligen ...
凝ったろう (こごったろう , kogottarou)
Samtidigt som ...
凝りながら (こごりながら , kogorinagara)
Ödmjuk
お凝りする (おこごりする , o-kogori suru) 1
Respektfull
お凝りになる (おこごりになる , o-kogori ni naru) 1
Hortativ
凝ろう (こごろう , kogorou)
Potentialis
凝れる (こごれる , kogoreru) 1
Kausativ
凝らせる (こごらせる , kogoraseru) 1
Passiv
凝られる (こごられる , kogorareru) 1
Not:
Denna ändelse kan själv böjas. Vanligast är inte bara en ändelse utan kanske 3 på varandra följande. Se Appendix:Japanska verbändelser för mer information.
Talspråk
Ålderdomligt
凝る (こる, koru)
styvna
凝る (こごる, kogoru)
frysa , stelna