*ahtilōną

Rekonstruktioner

Dessa sidor innehåller rekonstruktioner av ord och deras rötter. Deras förekomst har inte direkt kunnat bekräftas utan antas ha funnits baserat på jämförande lingvistik.
Se Historisk lingvistik, en:Reconstructed terms, w:en:Attested language och w:en:Comparative method.

Urgermanska

Verb

*ahtilōną

• uttal: ˈɑx.ti.lɔː.nɑ̃

1. ässla (dialektalt), ättla (dialektalt); tänka; ämna

   Etymologi: Av äldre urgermanska *ahtilājanam. Troligen skapat i urgermansk tid. Motsvarar okänt ord med stammen *ahti- (möjligen "tanke") + *-lōną (frekventativt verbsuffix)

   Sammansättningar: *ahtilōndz, *ahtilōþaz

   Besläktade ord: *ahjaną, *ahjandz, *ahmô, *ahô, *ahtaz, *ahtō, *ahtōną, *ahtōndz, *ahtōþaz

Böjningar

Svag
Klass 2
	Aktivum			Passivum
Presens	Indikativ	Subjunktiv	Imperativ	Indikativ	Subjunktiv
1 singular	*ahtilō /ˈɑx.ti.lɔː/	*ahtilǭ /ˈɑx.ti.lɔ̃ː/	—	*ahtilōi /ˈɑx.ti.lɔːi̯/	*?
2 singular	*ahtilōsi /ˈɑx.ti.lɔː.si/	*ahtilōs /ˈɑx.ti.lɔːs/	*ahtilō /ˈɑx.ti.lɔː/	*ahtilōsai /ˈɑx.ti.lɔː.sɑi̯/	*ahtilōsau /ˈɑx.ti.lɔː.sɑu̯/
3 singular	*ahtilōþi /ˈɑx.ti.lɔː.θi/	*ahtilō /ˈɑx.ti.lɔː/	*ahtilōþau /ˈɑx.ti.lɔː.θɑu̯/	*ahtilōþai /ˈɑx.ti.lɔː.θɑi̯/	*ahtilōþau /ˈɑx.ti.lɔː.θɑu̯/
1 dual	*ahtilōs /ˈɑx.ti.lɔːs/	*ahtilōw /ˈɑx.ti.lɔːw/	—	—	—
2 dual	*ahtilōþiz /ˈɑx.ti.lɔː.θiz/	*ahtilōþiz /ˈɑx.ti.lɔː.θiz/	*ahtilōþiz /ˈɑx.ti.lɔː.θiz/	—	—
1 plural	*ahtilōmaz /ˈɑx.ti.lɔː.mɑz/	*ahtilōm /ˈɑx.ti.lɔːm/	—	*ahtilōnþai /ˈɑx.ti.lɔːn.θɑi̯/	*ahtilōnþau /ˈɑx.ti.lɔːn.θau̯/
2 plural	*ahtilōþ /ˈɑx.ti.lɔːθ/	*ahtilōþ /ˈɑx.ti.lɔːθ/	*ahtilōþ /ˈɑx.ti.lɔːθ/	*ahtilōnþai /ˈɑx.ti.lɔːn.θɑi̯/	*ahtilōnþau /ˈɑx.ti.lɔːn.θau̯/
3 plural	*ahtilōnþi /ˈɑx.ti.lɔːn.θi/	*ahtilōn /ˈɑx.ti.lɔːn/	*ahtilōnþau /ˈɑx.ti.lɔːn.θau̯/	*ahtilōnþai /ˈɑx.ti.lɔːn.θɑi̯/	*ahtilōnþau /ˈɑx.ti.lɔːn.θau̯/
Preteritum	Indikativ	Subjunktiv
1 singular	*ahtilōdǭ /ˈɑx.ti.lɔː.dɔ̃ː/	*ahtilōdǣđı̨̄ /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðĩː/
2 singular	*ahtilōdǣz /ˈɑx.ti.lɔː.dɛːz/	*ahtilōdǣđīz /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðiːz/
3 singular	*ahtilōdǣ /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː/	*ahtilōdǣđī /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðiː/
1 dual	*ahtilōdǣđū /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðuː/	*ahtilōdǣđīw /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðiːw/
2 dual	*ahtilōdǣđuđiz /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðu.ðiz/	*ahtilōdǣđīđiz /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðiː.ðiz/
1 plural	*ahtilōdǣđum /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðum/	*ahtilōdǣđīm /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðiːm/
2 plural	*ahtilōdǣđuđ /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðuð/	*ahtilōdǣđīđ /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðiːð/
3 plural	*ahtilōdǣđun /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðun/	*ahtilōdǣđīn /ˈɑx.ti.lɔː.dɛː.ðiːn/
	Presens	Perfekt
Particip	*ahtilōndz /ˈɑx.ti.lɔːndz/	*ahtilōþaz /ˈɑx.ti.lɔː.θɑz/

Omvandlingar

• Urnordgermanska: *āttilōną
  • Fornvästnordiska: *ætla
    • Fornisländska: ætla
      • Isländska: ætla
    • → Lågskotska: ettle
    • → Medelengelska: atlien, etlien
      • Engelska: ettle
  • Fornöstnordiska: *ǣtla
    • Forndanska: ǣtla
    • Fornsvenska: ǣtla
      • Svenska: ässla (dialektalt), ättla (dialektalt)