Hoppa till innehållet

-janą

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Urgermanska

[redigera]

Affix

[redigera]

*-janą (suffix)

  1. skapar denominativa verb av substantiv
    Etymologi: Av äldre urgermanska *-janam, av förgermanska *-jonom, av urindoeuropeiska *-jéti
    Jämför: Äldre förgermanska former är samma som uranatoliska *-jéti, urhellenska *-jō, urindoiranska *-játi
  2. skapar faktitiva verb av adjektiv
    Etymologi: Av äldre urgermanska *-ijanam, av förgermanska *-ejonom, av urindoeuropeiska *-ejéti
    Jämför: Äldre förgermanska former är samma som urindoiranska *-ajáti, uritaliska *-jō
  3. skapar kausativa verb av starka verb
    Etymologi: Av äldre urgermanska *-ejanam, av förgermanska *-éjonom, av urindoeuropeiska *-éjeti
    Diverse: Urgermanska formerna och förgermanska formen är skrivna i infinitiv; urindoeuropeiska formen är skriven i aktivum 3 singular presens indikativ
    Jämför: Äldre förgermanska former är samma som urbaltiska *-īˀtei, urhellenska *-éjō, urindoiranska *-ájati, uritaliska *-eō, urkeltiska *-īti, urslaviska *-iti
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Blandad av tre äldre suffix, vilka i yngre urgermanska blivit samma, med Sievers lag och i-mutation
Sammansättningar: *-atjaną, *-ǣną, *-itjaną, *-ōną
Grammatik: Preteritum böjdes med preteritumböjningar av *dōną ("göra") fäst till verbstammen
Besläktade ord: *-aną*-inōną, *-isōną, *-lōną, *-naną, *-ną
Se även: *-ndz, *-þaz

Böjningar

[redigera]

Följande kort stam (enkel konsonant efter kort vokal):

Svag
Aktivum Passivum
Presens Indikativ Subjunktiv Imperativ Indikativ Subjunktiv
1 singular *-jō

/ˈjɔː/

*-jaų

/ˈjɑ.ũ/

*-jai

/ˈjɑi̯/

*?
2 singular *-isi

/ˈi.si/

*-jais

/ˈjɑi̯s/

*-i

/ˈ-i/

*-jasai

/ˈjɑ.sɑi̯/

*-jaisau

/ˈjɑi̯.sɑu̯/

3 singular *-iþi

/ˈi.θi/

*-jai

/ˈjɑi̯/

*-jaþau

/ˈ-jɑ.θɑu̯/

*-jaþai

/ˈjɑ.θɑi̯/

*-jaiþau

/ˈjɑi̯.θɑu̯/

1 dual *-jōs

/ˈjɔːs/

*-jaiw

/ˈjɑi̯w/

2 dual *-jaþiz

/ˈjɑ.θiz/

*-jaiþiz

/ˈjɑi̯.θiz/

*-jaþiz

/ˈjɑ.θiz/

1 plural *-jamaz

/ˈjɑ.mɑz/

*-jaim

/ˈjɑi̯m/

*-janþai

/ˈjɑn.θɑi̯/

*-jainþau

/ˈjɑi̯n.θɑu̯/

2 plural *-iþ

/ˈiθ/

*-jaiþ

/ˈjɑi̯θ/

*-iþ

/ˈiθ/

*-janþai

/ˈjɑn.θɑi̯/

*-jainþau

/ˈjɑi̯n.θɑu̯/

3 plural *-janþi

/ˈjɑn.θi/

*-jain

/ˈjɑi̯n/

*-janþau

/ˈjɑn.θɑu̯/

*-janþai

/ˈjɑn.θɑi̯/

*-jainþau

/ˈjɑi̯n.θɑu̯/

Preteritum Indikativ Subjunktiv
1 singular *-dǭ

/ˈdõː/

*-dǣđı̨̄

/ˈdɛː.ðĩː/

2 singular *-dǣz

/ˈdɛːz/

*-dǣđīz

/ˈdɛː.ðiːz/

3 singular *-dǣ

/ˈdɛː/

*-dǣđī

/ˈdɛː.ðiː/

1 dual *-dǣđū

/ˈdɛː.ðuː/

*-dǣđīw

/ˈdɛː.ðiːw/

2 dual *-dǣđuđiz

/ˈdɛː.ðu.ðiz/

*-dǣđīđiz

/ˈdɛː.ðiː.ðiz/

1 plural *-dǣđum

/ˈdɛː.ðum/

*-dǣđīm

/ˈdɛː.ðiːm/

2 plural *-dǣđuđ

/ˈdɛː.ðuð/

*-dǣđīđ

/ˈdɛː.ðiːð/

3 plural *-dǣđun

/ˈdɛː.ðun/

*-dǣđīn

/ˈdɛː.ðiːn/

Presens Perfekt
Particip *-jandz

/ˈjɑndz/

*-đaz

/ˈðɑz/

Följande lång stam (flera konsonanter efter kort vokal, eller med diftong, eller med lång vokal):

Svag
Aktivum Passivum
Presens Indikativ Subjunktiv Imperativ Indikativ Subjunktiv
1 singular *-ijō

/ˈi.jɔː/

*-ijaų

/ˈi.jɑ.ũ/

*-ijai

/ˈi.jɑi̯/

*?
2 singular *-īsi

/ˈiː.si/

*-ijais

/ˈi.jɑi̯s/

*-ī

/ˈiː/

*-ijasai

/ˈi.jɑ.sɑi̯/

*-ijaisau

/ˈi.jɑi̯.sɑu̯/

3 singular *-īþi

/ˈiː.θi/

*-ijai

/ˈi.jɑi̯/

*-ijaþau

/ˈi.jɑ.θɑu̯/

*-ijaþai

/ˈi.jɑ.θɑi̯/

*-ijaiþau

/ˈi.jɑi̯.θɑu̯/

1 dual *-ijōs

/ˈi.jɔːs/

*-ijaiw

/ˈi.jɑi̯w/

2 dual *-ijaþiz

/ˈi.jɑ.θiz/

*-ijaiþiz

/ˈi.jɑi̯.θiz/

*-ijaþiz

/ˈi.jɑ.θiz/

1 plural *-ijamaz

/ˈi.jɑ.mɑz/

*-ijaim

/ˈi.jɑi̯m/

*-ijanþai

/ˈi.jɑn.θɑi̯/

*-ijainþau

/ˈi.jɑi̯n.θɑu̯/

2 plural *-īþ

/ˈiːθ/

*-jaiþ

/ˈjɑi̯θ/

*-īþ

/ˈiːθ/

*-ijanþai

/ˈi.jɑn.θɑi̯/

*-ijainþau

/ˈi.jɑi̯n.θɑu̯/

3 plural *-ijanþi

/ˈi.jɑn.θi/

*-ijain

/ˈi.jɑi̯n/

*-ijanþau

/ˈi.jɑn.θɑu̯/

*-ijanþai

/ˈi.jɑn.θɑi̯/

*-ijainþau

/ˈi.jɑi̯n.θɑu̯/

Preteritum Indikativ Subjunktiv
1 singular *-idǭ

/ˈi.dõː/

*-idǣđı̨̄

/ˈi.dɛː.ðĩː/

2 singular *-idǣz

/ˈi.dɛːz/

*-idǣđīz

/ˈi.dɛː.ðiːz/

3 singular *-idǣ

/ˈi.dɛː/

*-idǣđī

/ˈi.dɛː.ðiː/

1 dual *-idǣđū

/ˈi.dɛː.ðuː/

*-idǣđīw

/ˈi.dɛː.ðiːw/

2 dual *-idǣđuđiz

/ˈi.dɛː.ðu.ðiz/

*-idǣđīđiz

/ˈi.dɛː.ðiː.ðiz/

1 plural *-idǣđum

/ˈi.dɛː.ðum/

*-idǣđīm

/ˈi.dɛː.ðiːm/

2 plural *-idǣđuđ

/ˈi.dɛː.ðuð/

*-idǣđīđ

/ˈi.dɛː.ðiːð/

3 plural *-idǣđun

/ˈi.dɛː.ðun/

*-idǣđīn

/ˈi.dɛː.ðiːn/

Presens Perfekt
Particip *-ijandz

/ˈi.jɑndz/

*-iđaz

/ˈi.ðɑz/

Omvandlingar

[redigera]
  • Urnordgermanska: *-janą
    • Fornvästnordiska: *-ja (efter korta stammar)
      • Fornisländska: -ja
        • Isländska: -ja
      • Färöiska: -ja
    • Fornöstnordiska: *-ia (efter korta stammar)
  • Urvästgermanska: *-janą
    • Fornengelska: -ian (efter -r-)
      • Medelengelska: -ien
        • Engelska: -y
    • Fornfrisiska: -ia (efter -r-)
      • Saterfrisiska: -je
      • Västfrisiska: -je
    • Fornhögtyska: -ien (efter -r-)
    • Fornlågfrankiska: -ien (efter -r-)
    • Fornsaxiska: -ian
  • Uröstgermanska: *-janą