Hoppa till innehållet

Appendix:Räkneord/Japanska

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Se även lista över appendix.

Kvalitetskontroll – övrigt
Den här sidan anses behöva uppmärksamhet av någon anledning.
Motivering: Någon som förstår sig på japanska som kan hjälpa till och flytta den här informationen till Appendix:Räkneord?

Grundtal

[redigera]
TalTraditionella (1-10)Sino-japanska
1一つ (ひとつ, hitotsu) (いち, ichi)
2二つ (ふたつ, futatsu) (, ni)
3三つ (みっつ, mittsu) (さん, san)
4四つ (よっつ, yottsu) (, shi; よん, yon)
5五つ (いつつ, itsutsu) (, go)
6六つ (むっつ, muttsu) (ろく, roku)
7七つ (ななつ, nanatsu) (しち, shichi; なな, nana)
8八つ (やっつ, yattsu) (はち, hachi)
9九つ (ここのつ, kokonotsu) (きゅう, kyū; , ku)
10 (とお, too) (じゅう, jū)
11十一 (じゅういち, jūichi)
12十二 (じゅうに, jūni)
100 (ひゃく, hyaku)
200二百 (にひゃく, nihyaku)
300三百 (さんびゃく, sanbyaku)
600六百 (ろっぴゃく, roppyaku)
800八百 (はっぴゃく, happyaku)
1000 (せん, sen)
3000三千 (さんぜん, sanzen)
10 000一万 (いちまん, ichiman)
20 000二万 (にまん, niman)
100 000十万 (じゅうまん, jūman)
1000 000百万 (ひゃくまん, hyakuman)
100 000 000一億 (いちおく, ichioku)

Ordningstal

[redigera]
Tal
1 (, ichiban)
2 (, niban)
3 (, sanban)
4 (, yonban)
5 (, goban)
6 (, rokuban)
7 (, nanaban)
8 (, hachiban)
9 (, kyūban)
10 (, jūban)
11十一番 (じゅういちばん, jūichiban)
12十二番 (じゅうにばん, jūniban)

Räkning av olika saker

[redigera]

Allmänna saker (tsu)

[redigera]
Antal
1一つ (ひとつ, hitotsu)
2二つ (ふたつ, futatsu)
3三つ (みっつ, mittsu)
4四つ (よっつ, yottsu)
5五つ (いつつ, itsutsu)
6六つ (むっつ, muttsu)
7七つ (ななつ, nanatsu)
8八つ (やっつ, yattsu)
9九つ (ここのつ, kokonotsu)
10十 (とお, tō)
11(ålderdomligt)十余り一つ (とおあまりひとつ, too amari hitotsu)
12(ålderdomligt)十余り二つ (とおあまりふたつ, too amari futatsu)
?幾つ (いくつ, ikutsu)

Tunna saker (まい, mai)

[redigera]
Antal
1一枚 (いちまい, ichimai)
2二枚 (にまい, nimai)
3三枚 (さんまい, sanmai)
4四枚 (よんまい, yonmai)
5五枚 (ごまい, gomai)
6六枚 (ろくまい, rokumai)
7七枚 (ななまい, nanamai eller しちまい, shichimai)
8八枚 (はちまい, hachimai)
9九枚 (きゅうまい, kyūmai eller くまい, kumai)
10十枚 (じゅうまい, jūmai)
11十一枚 (じゅういちまい, jūichimai)
12十二枚 (じゅうにまい, jūnimai)
?何枚 (なんまい, nanmai)

Avlånga saker (ほん, hon)

[redigera]
Antal
1一本 (いっぽん, ippon)
2二本 (にほん, nihon)
3三本 (さんぼん, sanbon)
4四本 (よんほん, yonhon)
5五本 (ごほん, gohon)
6六本 (ろっぽん, roppon)
7七本 (ななほん, nanahon)
8八本 (はっぽん, happon)
9九本 (きゅうほん, kyūhon)
10十本 (じゅっぽん, juppon)
11十一本 (じゅういっぽん, jūippon)
12十二本 (じゅうにほん, jūnihon)
?何本 (なんぼん, nanbon)

Personer (にん, nin)

[redigera]
Antal
1 (, hitori)
2 (, futari)
3 (, sannin)
4 (, yonin)
5 (, gonin)
6 (, rokunin)
7 (, shichinin eller , nananin)
8 (, hachinin)
9 (, kyūnin)
10 (, jūnin)
11十一人 (じゅういちにん, jūichinin)
12十二人 (じゅうににん, jūninin)
?何人 (なんにん, nannin)

Maskiner (だい, dai)

[redigera]
Antal
1一台 (いちだい, ichidai)
2二台 (にだい, nidai)
3三台 (さんだい, sandai)
4四台 (よんだい, yondai)
5五台 (ごだい, godai)
6六台 (ろくだい, rokudai)
7七台 (ななだい, nanadai eller しちだい, shichidai )
8八台 (はちだい, hachidai)
9九台 (きゅうだい, kyūdai)
10十台 (じゅうだい, jūdai)
11十一台 (じゅういちだい, jūichidai)
12十二台 (じゅうにだい, jūnidai)
?何台 (なんだい, nandai)

Volymer, böcker (さつ, satsu)

[redigera]
Antal
1一冊 (いっさつ, issatsu)
2二冊 (にさつ, nisatsu)
3三冊 (さんさつ, sansatsu)
4四冊 (よんさつ, yonsatsu)
5五冊 (ごさつ, gosatsu)
6六冊 (ろくさつ, rokusatsu)
7七冊 (ななさつ, nanasatsu)
8八冊 (はっさつ, hassatsu)
9九冊 (きゅうさつ, kyūsatsu)
10十冊 (じゅっさつ, jussatsu)
11十一冊 (じゅういっさつ, jūissatsu)
12十二冊 (じゅうにさつ, jūnisatsu)
?何冊 (なんさつ, nansatsu)

Gånger

[redigera]

(かい, kai), ( (, do))

  1. 一回 (いっかい, ikkai)
Antal
1一歳 (いっさい, issai)
2二歳 (にさい, nisai)
3三歳 (さんさい, sansai)
4四歳 (よんさい, yonsai)
5五歳 (ごさい, gosai)
6六歳 (ろくさい, rokusai)
7七歳 (ななさい, nanasai)
8八歳 (はっさい, hassai)
9九歳 (きゅうさい, kyūsai)
10十歳 (じゅっさい, jussai)
11十一歳 (じゅういっさい, jūissai)
12十二歳 (じゅうにさい, jūnisai)
20二十歳 (はたち, hatachi)
?何歳 (なんさい, nansai)

Små djur (ひき, hiki)

[redigera]
Antal
1一匹 (いっぴき, ippiki)
2二匹 (にひき, nihiki)
3三匹 (さんびき, sanbiki)
4四匹 (よんひき, yonhiki)
5五匹 (ごひき, gohiki)
6六匹 (ろっぴき, roppiki)
7七匹 (ななひき, nanahiki)
8八匹 (はっぴき, happiki)
9九匹 (きゅうひき, kyūhiki)
10十匹 (じゅっぴき, juppiki)
11十一匹 (じゅういっぴき, juippiki)
12十二匹 (じゅうにひき, jūnihiki)
?何匹 (なんびき, nanbiki)

Våningar (かい, kai)

[redigera]
Antal
bottenvåningen一階 (いっかい, ikkai)
första våningen二階 (にかい, nikai)
andra våningen三階 (さんがい, sangai)
tredje våningen四階 (よんかい, yonkai)
fjärde våningen五階 (ごかい, gokai)
femte våningen六階 (ろっかい, rokkai)
sjätte våningen七階 (ななかい, nanakai)
sjunde våningen八階 (はっかい, hakkai)
åttonde våningen九階 (きゅうかい, kyūkai)
nionde våningen十階 (じゅっかい, jukkai)
tionde våningen十一階 (じゅういっかい, jūikkai)
elfte våningen十二階 (じゅうにかい, jūnikai)
vilken våning?何階 (なんがい, nangai)

Övriga

[redigera]
  • (ほん) smala saker (träd, pennor, paraplyer...)
  • (こ) små saker (ägg, kulor, armbandsur...)
  • (はい) behållare med (glas vatten...)
  • (せき) fartyg
  • (くみ) grupperingar av människor (par, gäng...)
  • (わ) episoder (av TV-serier...)
  • (つい) saker som kommer i par (vantar, horn...)
  • (かい) antal gånger
  • (つう) brev (e-post...)
  • (ちょう) lager (t.ex. kläder), skivor...
  • med flera...