Diskussion:облить

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

@LA2: Ska det vara ett mellanrum innan {{impf}} eller är det något knas med mallen?Jonteemil (diskussion) Ps. använd gärna {{@}} vid svar 28 februari 2018 kl. 21.13 (CET)[svara]

@Jonteemil: Alla genus- och numerusmallar lägger till ett mellanrum, och därför också aspektmallarna. Dessa mallar är inte tänkta att användas inom parentes. Information om böjningsformer ska antingen finnas i böjningstabell eller i {{grammatik}} (och då helst med {{g-länk}}). //Skal 28 februari 2018 kl. 22.30 (CET)[svara]
Fast pf/impf är inte en böjning. Det ena är inte underordnat det andra. Och det är inte jämna, symmetriska par. Ibland finns många pf för en impf. Men ändå är det värdefullt att indikera pf/impf i översättningslänkarna, i likhet med genus och numerus.
en.wiktionary löser detta genom att skriva {{ru-verb|обли́ть|pf|impf=облива́ть}} och vi skulle verkligen tjäna på att söka samma lösningar som övriga språk av Wiktionary (främst en.wiktionary, som är störst) i stället för att uppfinna egna konstruktioner. --LA2 (diskussion) 7 mars 2018 kl. 23.38 (CET)[svara]
Jag håller med om att fetstilsraden skulle kunna ingå i {{verb}}, även impf/pf och diakriter men som vi vet så tar ett beslut år att fatta på sv.wikt... och ni behöver inte försvara varför det behöver ta den tiden.Jonteemil (diskussion) Ps. använd gärna {{@}} vid svar 7 mars 2018 kl. 23.47 (CET)[svara]