Diskussion:accent

Är det någon mer än jag som har hört två sätt att uttala detta ord? Vissa säger [ak'sent] och vissa säger [ak'sang]". Finns det något uttal som är korrekt? [ak'sent] stämmer ju bättre överens med hur ordet stavas. "85" 16 december 2008 kl. 22.23 (CET)

Jag skulle använda [ak'sent] i betydelserna 1,2 och 4, men [ak'sang] i betydelse 3. Ok, jag misstänker jag 'slarvar' en del och använder -ent där också, men för mig det låter mer korrekt med -ang-uttalet i fallet med ´ och `-tecknen. \Mike 16 december 2008 kl. 22.38 (CET)

Jag använder aldrig [ak'sang] men har i betydelse 3 hört det uttalas även så. NEO nämner inget annat uttal än [ak'sent] och jag kan inte hitta någon annan källa för det uttalet heller. Jag vet inte om [ak'sang] är korrekt eller vad anledningen är till att vissa uttalar det så, men [ak'sent] är iallafall inte fel såvitt jag kan bedöma. ~ Dodde 16 december 2008 kl. 22.51 (CET)

Gissningsvis baserar sig -ang-uttalet på att ordet kommer från franska och uttalas så där - och att ´`-tecknen är relativt vanliga i franskan och här har fått en air av att höra till franska språket, och då även benämnas "franskt"... Rena gissningar visserligen, men ;) \Mike 16 december 2008 kl. 22.57 (CET)