Diskussion:acedia

Wikipedia: Lättja

Följande finns att läsa på svenska wikipedia under "lättja" och har föreslagits för flytt till wiktionary:

Acedia är svåröversatt. Det finns god och det finns ond lättja. Ordet ond/ondska använder vi ur moraliskt hänseende (snarare än som en estetisk term). Dödssynden Acedia syftar på den onda lättjan. Lathet som inte skadar något eller någon är naturligtvis inte ond. Den så att kallade stressade nutidsmänniskan kan till exempel behöva unna sig en stunds avkoppling framför teven eller en skön semester för att ladda batterierna. Den goda lättjan är därför ingen dödssynd. Bland handlingar som tillhör Acedia, alltså ond lättja, återfinns feghet. Feghet att utan protest utföra eller tolerera moraliskt förkastliga handlingar, på grund av kanske flathet eller rädsla, torde vara ond lättja. Passivitet. Man behöver bara nämna ett historiskt exempel för att förstå innebörden av Acedia: nationalsocialismen. Andra exempel är mobbing.

Vad kan användas, och i vilken artikel? Ever wonder 15 oktober 2006 kl. 12.11 (CEST)

Tycker väl snarare artikeln beskriver encyklopedi-uppslaget acedia. ~ Dodde 15 oktober 2006 kl. 12.24 (CEST)

Jo, det känns väl så. Med inslag av lite personliga käpphästar och annat. Ever wonder 15 oktober 2006 kl. 12.32 (CEST)