Diskussion:anestetikum

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Böjning av latinska låneord[redigera]

Är det säkert att detta är korrekt böjd? Anestetikum är väl o-deklination, och då ska det väl vara ett "....um", flera "...a"? Jag tycker att man av respekt för framförallt latinska låneord (och för folkbildningens skull) bör behålla dessa böjningar. Komplett skulle det alltså i singular vara som skriven i tabellen, i plural anestetika, anestetikan, anestetikas, anestetikans. Vibackup (diskussion) 11 september 2023 kl. 08.58 (CEST)[svara]

Båda varianterna förekommer. Det är värt att notera att SAOL använder pluralformen anestetikum medan SO använder anestetika (så Svenska Akademiens ordböcker säger emot varandra!), se [1]. Uppenbarligen har den här Wiktionary-artikeln blivit fel från början eftersom redan första versionen av den skriver att pluralformen är ”anestetikum (även anestetikum)”. --Andreas Rejbrand (diskussion) 12 september 2023 kl. 19.44 (CEST)[svara]