Diskussion:feschli

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Det här ordet finns på västgötska också, fast då har jag bara hört det användas om skick på kläder, gardiner eller något annat av tyg, som är skrynkligt, solkigt, sunkigt... Hur som helst, det jag ville fråga var mer huruvida dialektala uppslag skall stavas så som de uttalas på sin dialekt, eller på standardsvenskt vis? Feschli är det korrekta sättet för att skriva det fonetiskt, men om jag skulle skriva det skulle det bli "feshlig", även om jag (som de flesta(?) svenskar) utelämnar -g i uttalet av adjektiv. Jag yrkar på att uppslaget flyttas till feshlig eller feschlig. Svenji 16 september 2009 kl. 20.30 (CEST)[svara]

Ordet stavas exempelvis "feschli" i Värmländsk ordbok av Knut Warmland. Diupwijk 17 september 2009 kl. 01.07 (CEST)[svara]