Diskussion:gadget
Senaste kommentaren: för 16 år sedan av Skalman
I Windows Vista kallas programmen i sidpanelen "gadgets" både på svenska och på engelska. Hamnar det under betydelsen "pryl"? --Andreas Rejbrand 8 juli 2007 kl. 15.04 (CEST)
- Antar det - visst borde de väl kunna gå under betydelsen "teknisk pryl"? Att de fått samma namn på svenska skulle jag tro beror på att vi inte har något bättre (motsvarande miniprogram (jag tror de motsvarar varann) i Mac OS X heter "widgetar", av widget med ungefär samma betydelse). Vidare är jag inte säker på att MS:s införande av termen i sitt OS gör att ordet får en ny betydelse. //Skal 8 juli 2007 kl. 15.16 (CEST)