Diskussion:geschwint

Jag skulle väl lägga till, till definitionen, "som görs snabbt, väl och med entusiasm", men jag är ändå inte säker om det innefattar allt... \Mike 1 juni 2008 kl. 16.43 (CEST)

Enligt Norstedts svenska ordbok är det synonymt med snabbt, och det är också den tyska betydelsen. /Lisa

Tveksam till om den ordboken särskild väl framhäver nyansskillnader i sina synonymangivelser. Att motsvarande ord på olika språk kan ha olika betydelsenyanser är väl ganska vanligt. Jag har lite samma känsla åt samma håll som Mike uttrycker, men är inte säker eftersom jag inte använder det här ordet. ~ Dodde 28 september 2009 kl. 20.11 (CEST)

Ska "snabbt, kvickt, lätt" tolkas som "snabbt, kvickt och lätt" eller "snabbt, kvickt eller lätt"? ~ Dodde 28 september 2009 kl. 20.13 (CEST)

Jag skulle tolka det som "snabbt, kvickt eller lätt", annnars skulle jag lägga till "och". Hur ni andra tycker vet jag dock inte. "85" 28 september 2009 kl. 20.53 (CEST)

Effektivt, rappt tycker jag är bra synonymer också.

Jag har gått igenom skönlitteratur från 1900-talet och media från 2000-talet, och kan av analysen säga att det inte bara är här bland oss skribenter användningen skiljer sig något, utan det är ordet i sig som faktiskt kan svänga lite åt bägge håll. Ena författaren använder det mer som "med enkelhet, utan hinder eller motgång" medan den andre använder det som "snabbt, kvickt, likt blixten". Den tredje använder sen det som en kombination av dessa, i meningen "snabbt och enkelt". Då användningen kan variera något men innehålla endera eller både "snabbt" och "enkelt", att definitionen bör visa på ordets flexibilitet. Jag ska leta fram tre källor, där det används i de "olika" meningarna, så bör inte mången läsare lämna artikeln moloken. Svenji (diskussion) 10 december 2019 kl. 21.33 (CET)