Diskussion:ligga till

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Här är betydelse 1 användningar med "hur" och ett opersonligt subjekt "det" och betydelserna 2-3 användningar med riktiga subjekt andra adverb (bäst, risigare, etc.). Är det egentligen mer "faktamässigt" i betydelse 1 än i 2-3? Allt är väl frågor om bedömning? Det man kan säga är att betydelse 1 har en synonym i "stå till". (Hur står det till? = Hur ligger det till?) Jag skulle nog påstå att det som verkligen särskiljer betydelse 1 är det opersonliga subjektet.

SAOL tar inte upp "ligga till". SO har två betydelser: 1. geografiskt läge (staden ligger bra till för sjöfart), 2. sluta tätt (locket ligger till), och har dessutom en reflexiv användning (ligga till sig = mogna). Jag tycker SO missar både icke-geografiska lägen och det opersonliga subjektet. Men vi missar den reflexiva användningen. --LA2 (diskussion) 29 maj 2022 kl. 23.19 (CEST)[svara]

Nej, parentesen "rent faktamässigt" avsåg jag inte som en kontrast till 2-3. Det stämmer att vi fortfarande helt saknar den reflexiva betydelsen och 'sluta tätt'. --Andreas Rejbrand (diskussion) 30 maj 2022 kl. 00.00 (CEST)[svara]
(Parentesen hade snarare innebörden "egentligen". När man förklarar hur det "ligger till" så berättar man hur det egentligen är, så man blir av med den gängse etablerade missuppfattningen eller okunskapen. --Andreas Rejbrand (diskussion) 30 maj 2022 kl. 00.03 (CEST))[svara]
Jag håller också med dig om att det opersonliga subjektet är utmärkande för betydelse 1. Helt klart syntaktiskt, kanske också semantiskt. Jag har angett det (på ett av de tänkbara sätten -- har vi någon standard för det?). Jag lade inte så mycket energi på def 1 eftersom den fanns sedan tidigare. Bra kommentarer. --Andreas Rejbrand (diskussion) 30 maj 2022 kl. 00.26 (CEST)[svara]
Det som karakteriserar def 1 rent syntaktiskt är dels det formella subjektet (det), dels förväntningen att man skall precisera hur det är (inte var, när etc.), alltså sätt (och inte plats, tid etc.) Den förväntan finns också i def 2-3, där ett sätt ingår i verbets "valens". --Andreas Rejbrand (diskussion) 30 maj 2022 kl. 00.35 (CEST)[svara]