Diskussion:täljsten

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Wikipedia är förvirrande och skiljer inte tydligt på täljsten och steatit/tvålsten. Vad är korrekt översättning? --LA2 (diskussion) 24 september 2017 kl. 12.04 (CEST)[svara]

Bulgariska[redigera]

@LA2: Bg.wikt. har Стеатит som artikelsida men inleder med стеатитът, varför? Du har valt стеатитът i översättningsmallen. Stämmer det?Jonteemil (diskussion) Ps. använd gärna {{@}} vid svar 24 september 2017 kl. 12.27 (CEST)[svara]

Oj, ja det var ju märkligt. Jag vet inte. --LA2 (diskussion) 24 september 2017 kl. 12.37 (CEST)[svara]

@LA2: Ska vi kanske ta bort översättningen då om ingen vet?Jonteemil (diskussion) Ps. använd gärna {{@}} vid svar 24 september 2017 kl. 12.51 (CEST)[svara]

Jag har fått svar nu av en bulgar. Стеатит är grundformen, som vi ska använda, medan стеатитът är bestämd form nominativ. --LA2 (diskussion) 24 september 2017 kl. 12.57 (CEST)[svara]