blåögd

Svenska

Adjektiv

Böjningar av blåögd		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	blåögd
	Neutrum	blåögt
Bestämd singular	Maskulinum	blåögde
	Alla	blåögda
Plural		blåögda
		Predikativt
Singular	Utrum	blåögd
	Neutrum	blåögt
Plural		blåögda
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		blåögt

blåögd

1. som har blåa ögon

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1749.

2. (överfört) som är naiv, troskyldig och godtrogen

   Polisen uppmanar människor att inte vara blåögda utan att kontrollera företag som fakturerar dem vid minsta misstanke.

   Synonymer: troskyldig

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1861.

Besläktade ord: blåöga, blåögdhet

Översättningar

som har blåa ögon

• bokmål: blåøyd ^(no)
• engelska: blue-eyed ^(en)
• finska: sinisilmäinen ^(fi)
• nynorska: blåøygd
• polska: błękitnooki ^(pl), niebieskooki ^(pl), jasnooki ^(pl)
• spanska: garzo ^(es), ojizarco ^(es)
• tyska: blauäugig ^(de)

som är naiv

• bokmål: blåøyd ^(no)
• engelska: starry-eyed ^(en)
• finska: sinisilmäinen ^(fi)
• nynorska: blåøygd
• polska: naiwny ^(pl)
• tyska: blauäugig ^(de)