färdigställa

Svenska

Verb

Böjningar av färdigställa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	färdigställa	färdigställas
Presens	färdigställer	färdigställs (färdigställes)
Preteritum	färdigställde	färdigställdes
Supinum	färdigställt	färdigställts
Imperativ	färdigställ	–
Particip
Presens	färdigställande, färdigställandes
Perfekt	färdigställd

färdigställa

1. göra (något) helt klart, så att det önskade slutgiltiga tillståndet hos detta erhålles

   Jag måste bara färdigställa rapporten innan jag går hem.

   Vi har inte riktigt pengar nog för att färdigställa filmen.

   När kommer du att färdigställa webbplatsen?

   Parken färdigställdes förra sommaren.

   2008 (27 sep): Goethe vilse i kontexten (Svenska Dagbladet):

   Att det tog diktaren nästan tjugo år att färdigställa romanen spelar förstås en roll [...].

Översättningar

göra (något) helt klart, så att det önskade slutgiltiga tillståndet hos detta erhålles

• bokmål: ferdigstille
• engelska: finish ^(en), complete ^(en), get ready ^(en)
• nynorska: ferdigstille, ferdigstilla
• tyska: fertigstellen ^(de)