flugsmälla
Utseende
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av flugsmälla | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | flugsmälla | flugsmällan | flugsmällor | flugsmällorna |
Genitiv | flugsmällas | flugsmällans | flugsmällors | flugsmällornas |
- redskap för att jaga flugor
- 1981: Din lycka är min, Kerstin Thorvall:
- Nina for runt med en fallfärdig flugsmälla och snärtarna från hennes framgångsrika — men meningslösa — mördande dånade som piskrapp genom huset.
- Nina for runt med en fallfärdig flugsmälla och snärtarna från hennes framgångsrika — men meningslösa — mördande dånade som piskrapp genom huset.
- Synonymer: flugsmäck
- 1981: Din lycka är min, Kerstin Thorvall:
Översättningar
[redigera]redskap
- bokmål: fluesmekke mf, fluesmekker m
- engelska: flyswatter (en), fly-swatter, fly swatter (en)
- finska: kärpäslätkä (fi)
- franska: tapette à mouche (fr) f, tapette (fr) f
- isländska: flugnaspaði m
- nynorska: flugesmekkar m, flugesmekke f
- ryska: мухобойка (ru) f (muxobójka)
- spanska: matamoscas (es) m
- tyska: Fliegenklatsche (de) f
- österrikisk tyska: Fliegenpracker m
- volapük: musakiflapöm