frukost

Svenska

Substantiv

Böjningar av frukost	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	frukost	frukosten	frukostar	frukostarna
Genitiv	frukosts	frukostens	frukostars	frukostarnas

frukost

1. måltid som intas på morgonen

   Etymologi: Sedan yngre fornsvenska frokoster, av medellågtyska vrokost (”tidig kost”).

   Synonymer: morgonmål

   Sammansättningar: frukostbricka, frukostflinga, frukostgröt, frukostkaffe, frukostfil, frukostmacka, frukostrast, frukostservis, frukosttid, hotellfrukost

   Besläktade ord: frukostera, frunch

Översättningar

måltid

• afrikaans: ontbyt ^(af)
• albanska: mëngjes ^(sq) m
• arabiska: إِفْطَار ^(ar) m (ʾifṭār)
• armeniska: նախաճաշ ^(hy) (nachatjasj)
• asturiska: almuerzu ^(ast) m
• baskiska: gosari ^(eu)
• belarusiska: сняда́нак m (snjadának)
• bokmål: frokost ^(no) m
• bosniska: doručak m
• burmesiska: မနက်စာ (ma.nakca)
• cherokesiska: ᏑᎾᎴ ᎠᎵᏍᏓᏴᏗ
• danska: morgenmad ^(da) u
• engelska: breakfast ^(en)
• estniska: hommikusöök ^(et)
• finska: aamiainen ^(fi), aamupala ^(fi)
• franska: petit déjeuner ^(fr) m (belgisk franska) déjeuner ^(fr) m
• esperanto: matenmanĝo ^(eo)
• fiji: ikatalau
• frisiska: moarnsiten
• färöiska: morgunmatur
• galiciska: almorzo ^(gl) m
• hawaiiska: ʻaina kakahiaka
• hindi: नाश्ता ^(hi) m (nāśtā), कलेवा ^(hi) m (kalevā)
• indonesiska: sarapan ^(id)
• iriska: bricfeasta ^(ga) m
• isländska: morgunmatur ^(is), morgunverður ^(is) m
• italienska: colazione ^(it)
• japanska: 朝御飯 ^(ja) 朝ご飯 ^(ja) (あさごはん ^(ja), asagohan), 朝食 ^(ja) (ちょうしょく ^(ja), choushoku), 朝飯 ^(ja) (あさめし ^(ja), asameshi)
• katalanska: esmorzar ^(ca) m
• kroatiska: doručak m
• kurdiska: qehwaltî ^(ku) f
• lao: ເຂົ້າເຊົ້າ ^(lo) (khao sao), ອາຫານເຊົ້າ ^(lo) ('ā hān sao)
• latin: jentaculum n
• lettiska: brokastis ^(lv)
• litauiska: pusryčiai
• lulesamiska: idetbåros
• malagassiska: sakafo maraina
• meänkieli: fruukosti
• nederländska: ontbijt ^(nl)
• nynorska: frukost
• occitanska: dejunar ^(oc) m
• persiska: صبحانه ^(fa) (sobhâne), ناشتا ^(fa) (nâštâ)
• polska: śniadanie ^(pl) n
• portugisiska: café da manhã ^(pt) m, pequeno-almoço ^(pt) m
• ryska: завтрак ^(ru)
• slovenska: zajtrk ^(sl) m
• spanska: desayuno ^(es) m
• sydsamiska: aeredsbeapmoeh
• thai: ข้าวเช้า ^(th) (kâao cháo)
• turkiska: kahvaltı ^(tr)
• tyska: Frühstück ^(de)
• ukrainska: сніда́нок m (snidánok)
• ungerska: reggeli ^(hu)
• zazaiska: ara ^(diq) n

Nynorska

Substantiv

Böjningar av frukost	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	frukost	frukosten	frukostar	frukostane

frukost

1. frukost