gehenna

Svenska

Substantiv

Böjningar av gehenna
neutrum	Singular
Nominativ	gehenna
Genitiv	gehennas

gehenna n

1. en av israeliterna avskydd dal söder om Jerusalem
2. (överfört) helvetet

   1904: Bibelgeografiska namn, med sekundär användning i nysvenskan, Theodor Hjelmqvist:

   Gehenna (grekiskans γέεννα) hade blifvit liktydigt med dödsrikets plågorum, där efter domen de osaliga pinas.

3. (bildligt) plats varpå någon plågas och uttjänar sitt (rättmätiga) straff: straffort, plågorum

Översättningar

en av israeliterna avskydd dal söder om Jerusalem

• engelska: Gehenna ^(en)
• franska: Géhenne f
• grekiska: γέεννα ^(el) f (géenna)
• hebreiska: גיהנום‎ ^(he) (ge'henom)
• klassisk grekiska: γέεννα f (géenna)
• spanska: Gehena ^(es)
• tyska: Gehenna ^(de) f