hage

Se även Häge.

Svenska

Substantiv

Böjningar av hage	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hage	hagen	hagar	hagarna
Genitiv	hages	hagens	hagars	hagarnas

hage

1. inhängning för betesdjur

   Hur många hästar är det i hagen?

   Sammansättningar: beteshage, fårhage, hagmark, kalvhage, kohage, sommarhage

2. avgränsat lekområde för småbarn

   Hon sätter barnet i hagen.

   Sammansättningar: barnhage

Översättningar

inhägning för betesdjur

• engelska: pasture ^(en), enclosed pasture
• finska: haka ^(fi)
• franska: pâtis ^(fr) m
• portugisiska: pastos
• ryska: загон ^(ru) m
• tyska: Koppel ^(de) f, Weide ^(de) f, Gehege ^(de) n

avgränsat lekområde för småbarn

• danska: kravlegård
• tyska: Laufstall ^(de) m

Bokmål

Substantiv

Böjningar av hage	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hage	hagen	hager	hagene
Genitiv	hages	hagens	hagers	hagenes

hage m

1. trädgård

   Sammansättningar: barnehage, botanisk hage, frukthage, kjøkkenhage, kolonihage, zoologisk hage

2. hage; ingärdad betesmark för djur

   Sammansättningar: hamnehage, havnehage, hestehage

Nynorska

Substantiv

Böjningar av hage	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hage	hagen	hagar	hagane

hage m

1. trädgård

   Sammansättningar: barnehage, botanisk hage, frukthage, kjøkkenhage, kolonihage, zoologisk hage

2. hage; ingärdad betesmark för djur

   Sammansättningar: hamnehage, hestehage, kalvehage

Verb

hage

1. gärda, hägna (in)
2. (reflexivt: hage seg) ordna, lämpa

Varianter: haga