innewohnen

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Tyska[redigera]

Verb[redigera]

Konjugation för innewohnen 

Hjälpverb: haben

Infinitiv innewohnen
Presensparticip innewohnend
Perfektparticip innegewohnt
Indikativ 1:a pers. 2:a pers. 3:e pers.
Presens Singular ich wohne inne du wohnst inne er, sie, es wohnt inne
Plural wir wohnen inne ihr wohnt inne sie wohnen inne
Preteritum Singular ich wohnte inne du wohntest inne er, sie, es wohnte inne
Plural wir wohnten inne ihr wohntet inne sie wohnten inne
Imperativ
Singular - wohne inne! -
Plural - wohnt inne! wohnen Sie inne!
Konjunktiv I
Presens Singular ich wohne inne du wohnest inne er, sie, es wohne inne
Plural wir wohnen inne ihr wohnet inne sie wohnen inne
Konjunktiv II
Preteritum Singular ich wohnte inne du wohntest inne er, sie, es wohnte inne
Plural wir wohnten inne ihr wohntet inne sie wohnten inne

innewohnen

  1. vara inneboende, ingå, vara ingrodd, vara fast rotad (i = dativ)
    Die Angst, irgendwann im Gulag zu enden, wohne der russischen Gesellschaft inne und erschwere die Entstehung jeglicher Widerstandsbewegungen.
    Rädslan, att någon gång hamna i Gulag, är fast rotad i det ryska samhället och försvårar bildandet av några som helst motståndsrörelser.
    Användning: I textexemplet används presens konjunktiv (sie wohne inne) och skulle på ålderdomlig svenska bli "vare fast rotad ... och försvåre".