jiddisch
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Substantiv[redigera]
| Böjningar av jiddisch | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | jiddisch | jiddischen |
| Genitiv | jiddischs | jiddischens |
jiddisch
- (språk) germanskt språk talat av judar som är nära besläktat med tyska, men med influenser från hebreiska och slaviska språk
- 1933: Tiden:
- Som lätt är att förstå, uppstod i detta fall en tvist om huruvida judarna kunde betraktas som en nation, om jiddisch var ett språk, mäktigt att propagera socialismen, och i samband med detta en mängd tvistefrågor på kulturens område.
- Som lätt är att förstå, uppstod i detta fall en tvist om huruvida judarna kunde betraktas som en nation, om jiddisch var ett språk, mäktigt att propagera socialismen, och i samband med detta en mängd tvistefrågor på kulturens område.
- 2015: Judendomens historia, Sören Wibeck:
- Jiddisch är ett blandspråk vars drag kan skönjas redan på 900-talet i de judiska samhällena utmed Rhen och Mosel i Tyskland.
- Jiddisch är ett blandspråk vars drag kan skönjas redan på 900-talet i de judiska samhällena utmed Rhen och Mosel i Tyskland.
- Synonymer: judetyska (ålderdomligt)
- Besläktade ord: jiddisk
- Sammansättningar: jiddischtalande, jiddischtalare, jiddischspråkig
- 1933: Tiden:
Översättningar[redigera]
språk
- afrikaans: Jiddisj (af)
- albanska: jidisht
- aragonska: yídix m
- armeniska: իդիշ (hy) (idiš)
- azerbajdzjanska: idiş
- belarusiska: і́дыш (be) m (ídyš)
- bokmål: jiddisch (no), jiddisk (no)
- danska: jiddisch
- engelska: Yiddish (en)
- estniska: jidiš
- finska: jiddiš (fi), jiddi (fi)
- franska: yiddish (fr) m
- färöiska: jiddiskt
- hebreiska: יִידִישׁ (he) f (yidish), אִידִישׁ (he) ('idish)
- hindi: यहूदी (hi) (yahūdī), यिडिश (hi) (yiḍiś)
- isländska: jiddíska (is) f
- italienska: yiddish (it) m
- japanska: イディッシュ語 (ja) (idisshugo)
- jiddisch: ייִדיש (yi)
- kasjubiska: jidisz m
- katalanska: ídix (ca) m, jiddisch (ca) m
- kinesiska: 意第緒語 (zh) (yìdìxùyǔ)
- koreanska: 이디시어 (ko) (idisieo)
- kurdiska: yidîşî (ku) f
- ladino: idish
- lettiska: jidišs m
- litauiska: jidiš (lt)
- nederländska: Jiddisch (nl)
- nynorska: jiddisch, jiddisk
- polska: jidysz (pl) m
- portugisiska: iídiche (pt) m, ídiche m
- rumänska: idiș (ro) n
- ryska: и́диш (ru) m (ídiš)
- spanska: yidis (es) m
- tjeckiska: jidiš (cs) n
- turkiska: Yidiş (tr), Yahudi Almancası (tr), Yidce (tr)
- tyska: Jiddisch (de) n
- ungerska: jiddis (hu)
- uzbekiska: idish (uz)
Bokmål[redigera]
Substantiv[redigera]
jiddisch
Danska[redigera]
Substantiv[redigera]
jiddisch
- (språk) jiddisch
Nynorska[redigera]
Substantiv[redigera]
jiddisch