komma på tapeten
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Verb[redigera]
- (idiomatiskt) bli föremål för samtal eller diskussion
- Det är inte enkelt när olika interessen kommer pa tapeten.
- Frågan om sexköpslagen har börjat komma upp på tapeten igen.
- Etymologi: På tapeten hette det när man lade något på duken som låg på bordet där man förhandlade.[1]
Översättningar[redigera]
bli föremål för samtal
- bokmål: komme på tapetet
- tyska: aufs Tapet kommen
Källor[redigera]
- ↑ Elof Hellquist: Svensk Etymologisk Ordbok. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922, "tapet", sida 954