kvartal

Svenska

Substantiv

Böjningar av kvartal	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kvartal	kvartalet	kvartal	kvartalen
Genitiv	kvartals	kvartalets	kvartals	kvartalens

kvartal

1. ett fjärdedels år, tre månader (vanligen med start i januari, april, juli eller oktober)

   Jag betalar min elräkning en gång varje kvartal.

   Sammansättningar: kvartalsrapport, kvartalsvis

   Besläktade ord: kvart

   Synonymer: trimester

   Jämför: räpp

2. en penningsumma som utbetalas en gång i kvartalet

   1926: Världsmarknaden, William Thackeray:

   men så fick hon sitt kvartal och betalte sin skuld till madame de Borodino och började åter att spela

Etymologi: Belagt i svenska språket sedan 1614, av medeltida latin quartale (anni), "fjärdedel (en av ett år)", av latinska quartus (”den fjärde”).

Översättningar

ett fjärdedels år

• bokmål: kvartal
• danska: kvartal ^(da)
• engelska: quarter ^(en), quarterly period
• finska: neljännesvuosi ^(fi), kvartaali ^(fi)
• franska: trimestre ^(fr) m
• indonesiska: kuartal ^(id)
• isländska: ársfjórðungur ^(is) m
• italienska: trimestre ^(it) m
• nederländska: kwartaal ^(nl)
• polska: kwartał ^(pl) m
• spanska: trimestre ^(es) m
• tyska: Quartal ^(de) n, Vierteljahr ^(de) n

Bokmål

Substantiv

kvartal

1. kvartal; ett fjärdedels år, tre månader
2. kvarter; område med bebyggda eller obebyggda tomter i ett stadsplanerat område

Danska

Substantiv

kvartal

1. kvartal; ett fjärdedels år, tre månader