leta

Svenska

Verb

Böjningar av leta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	leta	letas
Presens	letar	letas
Preteritum	letade	letades
Supinum	letat	letats
Imperativ	leta	–
Particip
Presens	letande, letandes
Perfekt	letad

leta

1. försöka lokalisera, försöka hitta

   Jag letar efter mina glasögon.

   Synonymer: söka

   Vanliga konstruktioner: leta efter

   Besläktade ord: letare, letelse, letning

   Se även: leta fram, leta reda på

2. (ålderdomligt, transitivt) färga

   Besläktade ord: anlete, let, letare, letning

Översättningar

Översättningar

• bokmål: lete ^(no), søke ^(no)
• bosniska: potražiti pf, tražiti impf
• danska: lede
• engelska: search ^(en), look ^(en) (for), seek ^(en)
• franska: chercher ^(fr)
• isländska: leita ^(is)
• italienska: cercare ^(it)
• latin: quaerō ^(la)
• lågtyska: söken ^(nds)
• nederländska: zoeken ^(nl)
• nordsamiska: ohcat
• polska: szukać ^(pl)
• tyska: suchen ^(de)
• ungerska: keres ^(hu), kutat ^(hu)

Bottniska

Verb

leta

• uttal: /lɛ̀tʰːɑ/, /lɛ̀tʰɑ/, /lɛ̀ːtʰɑ/, /lèːtʰɑ/

1. låta, tillåta

   Ska jag gá dít og leta dum sitj’ og gnærres át mig?

   Ska jag gå dit och låta dem sitta och grina och skratta åt mig?

   Let mig va i frið!

   Låt mig va i fred!

   Etymologi: Jämför svenska läta.

   Grammatik: Pret. læt eller leteð, sup. litið eller leteð.