monster

Se även mönster, mønster och Monster.

Svenska

Substantiv

Böjningar av monster	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	monster	monstret	monster	monstren
Genitiv	monsters	monstrets	monsters	monstrens
Not: Talspråklig stavning bestämd form plural även monstrena eller monsterna

monster

1. grotesk, farlig varelse, ofta av övernaturligt ursprung

   Synonymer: monstrum, odjur, vidunder

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1648. Av latinska monstrum i samma betydelse, överfört från betydelsen ”omen (förvarning från gudarna) om kommande missöde”, till latinska monere (”mana, varna, påminna”). Kognat med mana.

   Besläktade ord: mana, monstruös, monstruositet

Översättningar

Översättningar

• asturiska: monstruu ^(ast) m
• baskiska: munstro
• bokmål: monster n
• engelska: monster ^(en)
• finska: hirviö ^(fi)
• franska: monstre ^(fr) m
• galiciska: monstro ^(gl) m
• haitisk kreol: mons
• hawaiiska: tutua
• hebreiska: מִפְלֶצֶת ^(he) f (miflétzet)
• isländska: forynja ^(is) f, ferlíki ^(is)
• italienska: mostro ^(it) m
• jiddisch: מאָנסטער m (monster)
• katalanska: monstre ^(ca) m
• latin: monstrum
• nynorska: monster n
• occitanska: monstre ^(oc) m
• portugisiska: monstro ^(pt) m
• spanska: monstruo ^(es) m
• tyska: Monster ^(de) n

Bokmål

Substantiv

monster n

1. monster

   Synonymer: monstrum

Engelska

Substantiv

Böjningar av monster	Singular	Plural
Nominativ	monster	monsters
Genitiv	monster's	monsters'

monster

1. monster

Nynorska

Substantiv

monster n

1. monster

   Synonymer: monstrum