predika

Svenska

Verb

Böjningar av predika	Aktiv	Passiv
Infinitiv	predika	predikas
Presens	predikar	predikas
Preteritum	predikade	predikades
Supinum	predikat	predikats
Imperativ	predika	–
Particip
Presens	predikande, predikandes
Perfekt	predikad

predika

1. föreläsa, hålla predikan; speciellt om en präst som föreläser över dagens bibeltext

   2003 (11 dec): Venia - en omstridd predikorätt (Dagen):

   En kyrkoherde kan också ge tillstånd åt någon att predika, förutsatt att den som får tillståndet tillhör församlingen.

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1300-talet. Som fornsvenska predika, av latinska praedicare (”förkunna”).

   Besläktade ord: predikament, predikan, predikant, predikare

   Sammansättningar: predikosamling, predikstol

   Se även: w:Predikaren

Översättningar

föreläsa, hålla predikan

• bokmål: preke ^(no)
• engelska: preach ^(en)
• finska: saarnata ^(fi)
• franska: prêcher ^(fr)
• iriska: soiscéalaigh
• isländska: predika
• kvänska: saarnata
• portugisiska: pregar ^(pt)
• spanska: predicar ^(es)
• tyska: predigen ^(de)

Fornsvenska

Verb

predika

1. (kristendom) predika

Isländska

Verb

predika

1. predika