pryda

Svenska

Verb

Böjningar av pryda	Aktiv	Passiv
Infinitiv	pryda	prydas
Presens	pryder	pryds (prydes)
Preteritum	prydde	pryddes
Supinum	prytt	prytts
Imperativ	pryd	–
Particip
Presens	prydande, prydandes
Perfekt	prydd

pryda

1. göra något fint; smycka ut något (med något), försköna

   De prydde granen med glitter.

2. tjäna till att utsmycka; göra något fint (genom sin närvaro); vara en prydnad för något

   Stjärnan prydde granens topp.

   Förstasidan pryds av nya karikatyrer av profeten Muhammed.

Synonymer: dekorera, försköna, garnera, pynta, sira, smycka

Etymologi: Av fornsvenska prydha, avlett ur prud.

Besläktade ord: prud, pryd, prydlig, prydnad

Översättningar

göra något fint

• bulgariska: украсявам ^(bg)
• engelska: decorate ^(en), beautify ^(en), adorn ^(en)
• finska: koristella ^(fi)
• franska: décorer ^(fr)
• italienska: decorare ^(it)
• latin: exornare
• polska: ozdabiać ^(pl), dekorować ^(pl), upiększać ^(pl)
• tyska: schmücken ^(de), verzieren ^(de)

tjäna till att utsmycka

• tyska: schmücken ^(de), zieren ^(de)

Adjektiv

pryda

1. böjningsform av pryd