shit

Svenska

Interjektion

shit

1. (slang, anglicism) svordom, ofta (men inte alltid) använd vid förbluffelse, förvåning eller besvikelse

   Shit, vilket snyggt mål!

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1989. Av engelska shit med samma betydelse, ursprungligen "skit".

   Homofoner: kitt

   Fraser: shit pommes frites

Engelska

Substantiv

Böjningar av shit	Singular	Plural
Nominativ	shit	shits
Genitiv	shit's	shits'

shit

1. (vulgärt) skit

   What the fuck? There's shit all over the toilet!

   Vad i helvete? Det är skit över hela toaletten!

2. (vulgärt) ingenting; ett skvatt, ett skit, ett dugg

   You haven't done shit since we hired you.

   Du har inte gjort ett skit sen vi anställde dig.

Adjektiv

Böjningar av shit
Positiv	shit
Komparativ	shitter
Superlativ	shittest
Adverbavledning	(shitly)?

shit (kompareras med more och most) (eller böjs)

1. dålig, usel, värdelös

   Oh my gosh! That was one shit movie I'll never watch again.

   Herregud! Den där usla filmen ska jag fan aldrig se igen!.

   Synonymer: crappy, lousy, shitty

Verb

Böjningar av shit	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	shit	shits	shit
Preteritum	◀	shit, shitted, shat	▶
Perfektparticip	◀	shit, shitted, shat, shitten	▶
Presensparticip	◀	shiting, vard. shitin'	▶

shit

1. skita

   What were you thinking? You shat on the fucking floor man! That's unacceptable!

   Vad tänkte du? Du sket på fucking golvet! Det är oacceptabelt!

Interjektion

shit

1. svordom som i svenskan oftast motsvaras av skit eller helvete

   Holy shit That's a high rollercoaster!

   Helvete vilken hög berg-och-dalbana!

   Oh shit! I forgot my computer at school!

   Skit! Jag glömde min dator i skolan!

Franska

Substantiv

shit m

• uttal: ʃit

1. (slang) hasch

   T’as du shit?

   Har du nåt hasch?