spjut
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av spjut 1, 3 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | spjut | spjutet | spjut | spjuten |
| Genitiv | spjuts | spjutets | spjuts | spjutens |
| Böjningar av spjut 2 | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | spjut | spjutet |
| Genitiv | spjuts | spjutets |
spjut
- lång stav med en vass spets i ena änden, använt som vapen
- Hyponymer: bardisan, broddspjut, fiskespjut, huggspjut, kastspjut, knävelspjut, sponton, stötspjut
- (sport) idrottsgrenen spjutkastning
- Synonymer: spjutkastning
- (sport) (enskilt exemplar av) den avlånga stav som används i spjutkastning
- Etymologi: Belagt i språket sedan 1300-talet[1] som fornsvenska spiut, av fornnordiska spjót. Jämför forndanska spiut, spiyt, till danska spyd, även nynorska spjot. Kognat med fornsaxiska spiot, medellågtyska spēt, fornhögtyska spioz m, medelhögtyska spiez, tyska spiess m eller n. Besläktat med spett och spets, möjligen även spö. Oklar rotetymologi. Möjligen från urindoeuropeiskt håll besläktat med grekiska σπεύδω (spévdo, ”trycka på, skynda”), via litauiska spáusti (”trycka”), till funktionen spjutstöt.
- Sammansättningar: fiskespjut, huggspjut, kastspjut, knävelspjut, spjutspets, spjutspetsteknologi, stötspjut
Översättningar
[redigera]vapen
- bokmål: spyd (no) n
- danska: spyd (da)
- engelska: spear (en), lance (en)
- finska: keihäs (fi)
- franska: lance (fr) f
- italienska: lancia (it) f
- katalanska: llança (ca) f
- latin: hasta (la) f, pilum n
- litauiska: ietis f
- nederländska: speer (nl)
- polska: włócznia (pl) f
- portugisiska: lança (pt) f
- spanska: lanza (es) f, jabalina (es) f
- tyska: Speer (de) m
idrottsgren — se spjutkastning