tempel

Se även Tempel.

Svenska

Substantiv

Böjningar av tempel 1	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	tempel	templet	tempel	templen
Genitiv	tempels	templets	tempels	templens

Böjningar av tempel 2	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	tempel	tempeln	templar	templarna
Genitiv	tempels	tempelns	templars	templarnas

tempel

1. (religion) byggnad för religiös vördnad; kyrka

   Etymologi: Av fornsvenska tæmpel (”tempel”), av latinska templum.

   Sammansättningar: tempelbyggnad, tempeldans, tempelgård, tempelherre, tempelinvigning, tempelliknande, tempelriddare, tempelsal, tempeltjänare, tempeltjänst

2. (om äldre förhållanden) redskap som spänner ut väven i en vävstol så att den håller jämn bredd

   Synonymer: vävspännare

Översättningar

byggnad för religiös vördnad

• danska: tempel
• engelska: temple ^(en)
• finska: temppeli ^(fi)
• franska: temple ^(fr) m
• isländska: musteri ^(is) n
• japanska: 寺 ^(ja) (tera), 寺院 ^(ja) (ji'in)
• malajiska: kuil
• polska: świątynia ^(pl) f
• portugisiska: templo ^(pt) m
• ryska: храм ^(ru) m (hram)
• spanska: templo ^(es) m
• tyska: Tempel ^(de) m

Danska

Substantiv

Böjningar av tempel	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	tempel	templet	templer	templerne
Genitiv	tempels	templets	templers	templernes

tempel n

1. tempel

   Sammansättningar: hindutempel, kunsttempel, madtempel, tempelblok, tempelbygning, tempelherre, tempelplads, tempelridder, tempeltjener, tempeltræ

Indonesiska

Verb

tempel (grund: tempel, aktiv: memempel, passiv: ditempel)

1. klistra, fixera

   Sammansättningar: bus tempel, mesin tempel