vattna

Svenska

Verb

Böjningar av vattna	Aktiv	Passiv
Infinitiv	vattna	vattnas
Presens	vattnar	vattnas
Preteritum	vattnade	vattnades
Supinum	vattnat	vattnats
Imperativ	vattna	–
Particip
Presens	vattnande, vattnandes
Perfekt	vattnad

vattna

1. hälla vatten på jorden intill växter och på detta vis förse växter med vatten

   Har du vattnat krukväxterna?

2. (om boskap eller husdjur) förse med dricksvatten

   Har du vattnat hästarna?

3. (slang) skvallra på

   Han vattna ner mej

Etymologi: Ordet är belagt i språket sedan 1385 (cirka). Som fornsvenska vatna.

Besläktade ord: vatten, vattnig

Sammansättningar: avvattna, bevattna, urvattna, övervattna

Översättningar

förse växter med vatten

• bokmål: vanne ^(no)
• danska: vande ^(da)
• engelska: water ^(en)
• franska: arroser ^(fr)
• italienska: innaffiare ^(it)
• tyska: gießen ^(de), wässern ^(de)

förse djur med vatten

• franska: abreuver ^(fr)
• italienska: abbeverare ^(it), dar' da bere
• tyska: tränken ^(de)