andar

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Se även ändar.

Svenska[redigera]

Substantiv[redigera]

andar

  1. böjningsform av ande

Asturiska[redigera]

Verb[redigera]

andar

Isländska[redigera]

Substantiv[redigera]

andar

  1. böjningsform av önd

Portugisiska[redigera]

Substantiv[redigera]

andar m

  1. (med bestämda artikeln o) gång
  2. (plan i ett hus) våning

Verb[redigera]

andar

  1. Synonymer: caminhar
  2. åka (skidor, bil, o.s.v), rida (djur)

Spanska[redigera]

Verb[redigera]

andar (oregelbundet)

  1. , promenera
    Synonymer: caminar, ir
  2. åka (använda något för att ta sig fram)
    Yo ando en bicicleta.
    Jag cyklar.
    Synonymer: montar
  3. fungera,
    Synonymer: funcionar, marchar
  4. hålla på med något
  5. , känna
    ¿Cómo andas?
    Hur är det med dig?
    Synonymer: estar, sentirse
  6. gå runt, spridas (från person till person)
    Anda una tos que hay.
    Det finns en hosta som går runt.
  7. (andar con) vara ihop med (som ett par)
    ¿Quieres andar conmigo?
    Vill du vara ihop med mig?
    Juan anda con María.
    Juan är ihop med María.
    Synonymer: salir
  8. ge sig av, sticka, , åka, lämna nuvarande plats
  9. (reflexivt, som imperativ) försvinna, avlägsna sig, sticka
    ¡Ándate de mi presencia!
    Försvinn ur min åsyn!