fru

Svenska

Substantiv

Böjningar av fru	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	fru	frun	fruar	fruarna
Genitiv	frus	fruns	fruars	fruarnas

fru

1. kvinna i äktenskap

   Vad hette din fru nu igen?

   Synonymer: keling (orsamål)

2. dam
3. (ålderdomligt, formellt) (titel på) gift kvinna

   Fru Bäckström tar emot om några minuter.

Etymologi

Av fornsvenska fru. (SAOB)

Synonymer

kvinna i äktenskap

• fruga
• hustru
• maka

Antonymer

kvinna i äktenskap

• man

Översättningar

gift kvinna  

arabiska: زَوْجَه (ar) bokmål: kone (no), hustru (no), frue (no) danska: kone (da) engelska: wife (en) esperanto: edzino (eo) estniska: naine (et), abikaasa (et) finska: vaimo (fi) franska: femme (fr) f grekiska: η σύζυγος (el) indonesiska: istri (id) isländska: eiginkona (is) italienska: moglie (it) japanska: 妻 (ja) katalanska: dona (ca) f lettiska: sieva (lv)

litauiska: žmona (lt) nederländska: echtgenote (nl) polska: żona (pl) portugisiska: esposa (pt) rumänska: soţie (ro) ryska: жена (ru) slovakiska: manželka (sk) slovenska: žena (sv) spanska: esposa (es), mujer (es) tjeckiska: manželka (cs) turkiska: eş (tr), karı (tr) tyska: Frau (de) f ungerska: feleség (hu) vepsiska: ak (vep)

tilltal till gift kvinna  

arabiska: سَيِّـدهَ، عَقيلَه (ar) danska: fru (da) engelska: Mrs. (en) estniska: proua (et) finska: rouva (fi) franska: Mme (fr) grekiska: κυρία (el) indonesiska: Nyonya (id) isländska: frú (is) italienska: signora (it) japanska: ～夫人 (ja) lettiska: misis (lv), kundze (lv) litauiska: misis (lt), ponia (lt) nederländska: mevrouw (nl)

bokmål: fru (no) (+ (efter)namn), frue (no) (utan namn) polska: pani (pl) portugisiska: brasiliansk portugisiska: sra. (pt) portugisisk portugisiska: senhora dona (pt) ryska: миссис (ru), госпожа (ru) slovakiska: pani (sk) slovenska: gospa (sv) spanska: sra. (es), señora (es) tjeckiska: pani (cs) turkiska: bayan (tr) tyska: Frau (de) ungerska: -né (hu)