напоминать

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Ryska[redigera]

Verb[redigera]

Böjningar av напомина́ть  Singular Plural
imperfektiv
Presens 1:a person напомина́ю напомина́ем
2:a person напомина́ешь напомина́ете
3:e person напомина́ет напомина́ют
Preteritum Maskulinum напомина́л напомина́ли
Neutrum напомина́ло
Femininum напомина́ла
Imperativ 2:a person напомина́й напомина́йте
Particip Aktiv Passiv Gerundium
Presens напомина́ющий напомина́я
Preteritum напомина́вший напомина́в, напомина́вши
Not:

напоминать impf (pf напомнить)

  1. påminna (någon = dativ; om något = о + lokativ), likna (+ ackusativ)
    До́мик напомина́л анти́чный храм.
    Huset liknade ett antikt tempel.
    Ты то́лько поча́ще напомина́й ему́, что он хоро́ший па́рень, что́бы он, зна́чит, не забыва́л про э́то!
    Du ska allt som oftast påminna honom om att han är en bra gosse, så att han inte glömmer det, ser du!
    Вме́сто того́ — лю́ди пять лет истребля́ли друг дру́га и нако́пленные сбереже́ния и довели́ цвету́щую Евро́пу до тако́го состоя́ния, кото́рое ино́й раз напомина́ет ху́дшие времена́ средневеко́вья.
    I stället ha människorna i fem år sökt förgöra varandra, de ha förskingrat de hopade förmögenheterna och bragt det blomstrande Europa till ett tillstånd, som stundom kommer oss att tänka på medeltidens mörkaste perioder.
    Besläktade ord: напоминание