связанный
Utseende
Ryska
[redigera]Adjektiv
[redigera]Böjningar av связанный | Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural |
---|---|---|---|---|
Nominativ | свя́занный | свя́занное | свя́занная | свя́занные |
Genitiv | свя́занного | свя́занного | свя́занной | свя́занных |
Dativ | свя́занному | свя́занному | свя́занной | свя́занным |
Ackusativ | свя́занный, свя́занного | свя́занное | свя́занную | свя́занные, свя́занных |
Instrumentalis | свя́занным | свя́занным | свя́занной, свя́занною | свя́занными |
Lokativ | свя́занном | свя́занном | свя́занной | свя́занных |
Kortformer | Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural |
Kortform | свя́зан | свя́зано, свя́занно | свя́зана, свя́занна | свя́заны, свя́занны |
Komparering | Attributivt | Predikativt | ||
Komparativ | – | – | ||
Superlativ | – |
связанный
- bunden, ofri, tvungen
- Общество, связанное по рукам и ногам, не смеющее двинуться,
- Ett samhälle, som varit bundet till händer och fötter och ej vågat röra sig,
- Общество, связанное по рукам и ногам, не смеющее двинуться,
- förbunden, sammanbunden, sammanlänkad, förenad, förknippad, knuten (till, med = с + instrumentalis)
- поскольку Россия связана экономически, политически, морально с остальным миром.
- så vitt som Ryssland är ekonomiskt, politiskt och moraliskt knutet till den övriga världen.
- ибо с каждым новым именем разрушенного города у меня было связано много личных воспоминаний.
- ty med varje stad, som förstördes, var många personliga minnen förknippade för mig.
- поскольку Россия связана экономически, политически, морально с остальным миром.
- Användning: Kortformerna stavas med enkelt -н- som preteritum particip passiv av связать och med dubbelt -нн- som adjektiv.