*aistaiþaz
Urgermanska[redigera]
Adjektiv[redigera]
*aistaiþaz (verb *aistǣną)
- aktad; vördad
- Etymologi: Av äldre urgermanska *ajstajþas. Troligen skapat i urgermansk tid. Motsvarar *aistǣną ("akta; vörda") + *-þaz (skapar perfektparticip av svaga verb och verb i preteritum-presens)
- Besläktade ord: *aiskō, *aiskōną, *aiskōndz, *aiskōþaz, *aistǣną, *aistǣndz, *aizaiþaz, *aizǣną, *aizǣndz, *aizō
- Se även: *aistǣndz
Böjningar[redigera]
| Stark | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
| Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Nominativ | *aistaiþaz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑz/ |
*aistaiþai
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯/ |
*aistaiþō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː/ |
*aistaiþôz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔːːz/ |
*aistaiþatō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.tɔː/, *aistaiþą /ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ̃/ |
*aistaiþō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː/ |
| Ackusativ | *aistaiþǭ
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔ̃ː/ |
*aistaiþanz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑnz/ |
*aistaiþǭ
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔ̃ː/ |
*aistaiþōz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔːz/ |
*aistaiþatō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.tɔː/, *aistaiþą /ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ̃/ |
*aistaiþō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː/ |
| Genitiv | *aistaiþas
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑs/, *aistaiþis /ˈɑi̯s.tɑi̯.θj/ |
*aistaiþaizǫ̂
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.zɔ̃ːː/ |
*aistaiþaizōz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.zɔːz/ |
*aistaiþaizǫ̂
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.zɔ̃ːː/ |
*aistaiþas
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑs/, *aistaiþis /ˈɑi̯s.tɑi̯.θis/ |
*aistaiþaizǫ̂
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.zɔ̃ːː/ |
| Dativ | *aistaiþammai
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑm.mɑi̯/ |
*aistaiþaimaz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.mɑz/ |
*aistaiþaizōi
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.zɔːi̯/ |
*aistaiþaimaz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.mɑz/ |
*aistaiþammai
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑm.mɑi̯/ |
*aistaiþaimaz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.mɑz/ |
| Instrumentalis | *aistaiþanō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.nɔː/ |
*aistaiþaimiz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.miz/ |
*aistaiþaizō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.zɔː/ |
*aistaiþaimiz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.miz/ |
*aistaiþanō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.nɔː/ |
*aistaiþaimiz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑi̯.miz/ |
| Svag | ||||||
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
| Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Nominativ | *aistaiþô
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔːː/ |
*aistaiþaniz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.niz/ |
*aistaiþǭ
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔ̃ː/ |
*aistaiþōniz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.niz/ |
*aistaiþô
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔːː/ |
*aistaiþōnō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.nɔː/ |
| Ackusativ | *aistaiþanų
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θũ/ |
*aistaiþanunz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.nunz/ |
*aistaiþōnų
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.nũ/ |
*aistaiþōnunz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.nunz/ |
*aistaiþô
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔːː/ |
*aistaiþōnō
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.nɔː/ |
| Genitiv | *aistaiþiniz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θi.niz/ |
*aistaiþanǫ̂
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.nɔ̃ːː/ |
*aistaiþōniz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.niz/ |
*aistaiþōnǫ̂
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.nɔ̃ːː/ |
*aistaiþiniz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θi.niz/ |
*aistaiþanǫ̂
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑ.nɔ̃ːː/ |
| Dativ | *aistaiþini
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θi.ni/ |
*aistaiþammaz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑm.mɑz/ |
*aistaiþōni
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.ni/ |
*aistaiþōmaz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.mɑz/ |
*aistaiþini
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θi.ni/ |
*aistaiþammaz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑm.mɑz/ |
| Instrumentalis | *aistaiþinǣ
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θi.nɛː/ |
*aistaiþammiz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑm.miz/ |
*aistaiþōnǣ
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.nɛː/ |
*aistaiþōmiz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɔː.miz/ |
*aistaiþinǣ
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θi.nɛː/ |
*aistaiþammiz
/ˈɑi̯s.tɑi̯.θɑm.miz/ |
Omvandlingar[redigera]
- Uröstgermanska: *aistaiþaz
- Gotiska: 𐌰𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐌸𐍃 (ēstēþs)